Rip Slyme
Rip Slyme

Under the Skin Lyrics English translation

Lyrics

Rip Slyme - Under the Skin

Sono suhada no shita no anata ni sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
Kono suhada no shita ni anata ga sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
OORAI Very slowly yori nameraka ni SOFUTO
Sarige naku SUMUUSU ni ukeirete Don't lie
Arinomama Hold me tight ni sono manma de mou everything is alright
Very slow, very slow, now tada yorisou
Nanigenaku murinaku yudanetara Don't lie
Arinomama wo mitai no ni nanimo kakusazu ni It's alright Toberu hazu no hane mushitte hontou no kimochi fuminijitte
Gomakashi tsudzuketeru imitte? Kowakunai kono te wo nigitte
Warau kimi egao sugoku kirei de kokoro kayowasetai yo BEIBEE
Boku wa boku no hontou wo tsutaetai kimi no hontou ga shiritai Sono toori nani sonna terete bakari iru no Sweetie kuchi hiraite me akete netete mo PURITI
Imasara kakusu koto nanka nanimo nai tsumaranai kudaranai wadai mo zenbu choudai
Konya no PAATI no fuku mo daiji NEIRU, matsuge EKUSUTE, ESUTE mo taigi
Ninotsugi sono uchi demo kikasete hoshii kimi no mune no naka no omoi Sono suhada no shita no anata ni sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
Kono suhada no shita ni anata ga sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
OORAI Very slowly yori nameraka ni SOFUTO
Sarige naku SUMUUSU ni ukeirete Don't lie
Arinomama Hold me tight ni sono manma de mou everything is alrightRip Slyme - Under the Skin - http://motolyrics.com/rip-slyme/under-the-skin-lyrics-english-translation.html
Very slow, very slow, now tada yorisou
Nanigenaku murinaku yudanetara Don't lie
Arinomama wo mitai no ni nanimo kakusazu ni It's alright Tatoeba kimi ga moshi CIA no EEJENTO darou to ore wa ki ni naranai darou
Tatoeru nara moshi FURII na meisou no MENBAA demo ore wa ki ni naranai darou
Tatoeru nara moshi nonda kure no ROKU de nashi ni kimi ga akireru toki ga kite mo
Kako ga dou darou to mirai ga dou narou to ima wa otagai yurushi aou
Saa sorosoro SUROO ni TACCHI shite henzu yokei na hajirai wa JASUDONKEA
Itsu ni naku JENTORU amaku SENCHIMENTARU jojoni hodoketekuze OORAI
OORAI sou sugoku raku sarakedashite omoteura mo naku
Betsuni IMEEJI doori enji nakute ii tada fukaku kanjiaeba yoi Sono suhada no shita no anata ni sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
Kono suhada no shita ni anata ga sotto fureru sotto fureru furuerute de me de mune de
OORAI Very slowly yori nameraka ni SOFUTO
Sarige naku SUMUUSU ni ukeirete Don't lie
Arinomama Hold me tight ni sono manma de mou everything is alright
Very slow, very slow, now tada yorisou
Nanigenaku murinaku yudanetara Don't lie
Arinomama wo mitai no ni nanimo kakusazu ni It's alright

English translation

Rip Slyme - Under the skin (English translation)

I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast
I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast

All right
very slowly, more smoothly, more softly
Take me casually smoothly, "Don't lie"
Hold me tight as I am
Everything is alright as we are

very slow, very slow, now, just nestling
leave it to me casually naturally, "Don't lie"
I wanna see you as you are
You don't need to hide anything, it' alright

Breaking wings you can fly with
Lying to your own feelings
What's the meaning of those?
You don't need to worry, hold my hand
you are smiling, I think you are really pretty
I want to touch your heart, baby
I want to tell my truth
I want to know about your truth

that's right
Why you seem embarrassed, Sweetie?
With open mouth, open eyes, you are sleeping, still pretty
now you don't need to hide anything
Talk about anything, even it seems boring or silly
It's important what you wear in the party tonight
They are crucial, nails, eyelashes, hair piece, treatments
Tell me next time, or sometime
what you are feeling inside

I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast
I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast

All right
very slowly, more smoothly, more softly
Take me casually smoothly, "Don't lie"
Hold me tight as I amRip Slyme - Under the Skin - http://motolyrics.com/rip-slyme/under-the-skin-lyrics-english-translation.html
Everything is alright as we are

very slow, very slow, now, just nestling
leave it to chance casually naturally, "Don't lie"
I wanna see you as you are
You don't need to hide anything, it' alright

I mean, if
you were an agent of CIA
I won't care
I mean, if
you were the member of a sort of meditation
I won't care
I mean, if
I would become a drunk
and you would get sick of me
or what ever happened in the past or will happen
now we gotta forgive each other
well, let me start touching your hands
let us forget about shyness "Just don't care"
unusually gentle, sweetly sentimental
little by little untangled, alright
alright it's really comfortable
you don't need to behave like what I want to
just feel deep inside

I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast
I touch you under the skin
Touch softly with shaking hands, eyes, breast

All right
very slowly, more smoothly, more softly
Take me casually smoothly, "Don't lie"
Hold me tight as I am
Everything is alright as we are

very slow, very slow, now, just nestling
leave it to chance casually naturally, "Don't lie"
I wanna see you as you are
You don't need to hide anything, it' alright

Write a comment

What do you think about song "Under the Skin"? Let us know in the comments below!