RITA - עד שתעזוב
הלוואי יהיה בי כוח עוד מעט
לא להשבר כאן למולך
הלוואי יהיה בי כוח
לא ליפול על ברכי
מכובד אהבה הלוואי יהיו עברות עיניי
כל זמן שתשאר
שלא אראה רת פמיך
שלא אושיט ידיי לאתר
עוד מעט
אנשום לעט אפצע את עדיי עד ישותקוRITA - עד שתעזוב - http://motolyrics.com/rita/_a44303e-lyrics-serbian-translation.html
לא יתקרבו אל גופך
המוקר האהוב
שאפי לא ישאף את הריח
אלוהים את הריח
שלא ארד על ברכי
שתשאר הלוואי יהיה בי כוח עוד מעט
לא להשבר כאן למולך
הלוואי אהיה חזקה
עד שתעזוב
זאת תהיה נקמתי היחידה
RITA - Док не одеш (Serbian translation)
Дај Боже да у мени буде снаге још мало
да се не сломим овде, пред тобом,
Дај Боже да у мени буде снаге
да не паднем на колена
под теретом љубави.
Дај Боже да ми очи ослепе
за све време које ћеш остати овде,
да не гледам у твоје лице,
да не испружим руке да те додирнем,
Још мало
Дисаћу полако.
Рањавала бих своје руке до одузетостиRITA - עד שתעזוב - http://motolyrics.com/rita/_a44303e-lyrics-serbian-translation.html
да се не приближе твом телу
драгом и вољеном
и да мој нос не осети твој мирис,
о Боже, твој мирис,
да не паднем на колена
да те замолим да останеш.
Дај Боже да у мени буде снаге још мало
да се не сломим овде, пред тобом,
Дај Боже да будем снажна
док не одеш,
то би ми била једина освета.