Robbie Williams - Misunderstood
Trying to be misunderstood,
But it doesnt do me any good,
Love the way they smiled at me
Held that face for eternity
Now let them all fly off,
When it comes down,
It all comes down,
And you will not be found,
When its over,
Its all over,
Even if I make a sound
Ill be misunderstood,
By the beautiful and good in this city,
None of it was planned,
Take me by the hand,
Just dont try and understand
Trying to be misunderstood,
Just a product of my childhood,Robbie Williams - Misunderstood - http://motolyrics.com/robbie-williams/misunderstood-lyrics-croatian-translation.html
Still I find myself outside,
You cant say I havent tried,
Perhaps I tried to hard,
No excuses,
I Wont apologise,
To justify your lies,
Come find me,
Tell them to me,
Look me in the eyes
Ill be misunderstood,
By the beautiful and good in this city,
None of this was planned,
Take me by the hand,
just dont try and understand
Cant forgive sorry to say,
You dont know youre guilty anyway,
Isnt it funny how we dont speak the language of love?
Robbie Williams - Neshvacen (Croatian translation)
Pokusavam da budem neshvacen
ali mi to nista dobro ne donosi
bas je lepo kako su mi se smesili
vecno zadrzali taj izraz lica
nek sad svi nestanu
Kad krene po zlu
sve ide po zlu
I nece te naci
Kada je kraj, sve je gotovo
Cak i ako se oglasim
Bicu neshvacen
od strane lepog i dobrog u ovom gradu
Nista od toga nije planirano
Uzmi me za ruku
Samo nemoj pokusavati.. da shvatis
Pokusavam da budem neshvacen
Samo proizvod mog detinjstvaRobbie Williams - Misunderstood - http://motolyrics.com/robbie-williams/misunderstood-lyrics-croatian-translation.html
Pa ipak sam jos uvek izvan
Ne mozes reci da nisam pokusao
Mozda sam se previse trudio
Nema izgovora, necu se izvinjavati
Niti nalaziti opravdanja za tvoje lazi
Dodji nadji me, reci mi ih
Pogledaj me u oci
Bicu neshvacen
od strane lepog i dobrog u ovom gradu
Nista od toga nije planirano
Uzmi me za ruku
Samo nemoj pokusavati.. da shvatis
Ne mogu da oprostim, zao mi je sto je tako
Ti ne znas da svakako si kriva
Zar nije cudno kako ne govorimo
Jezikom ljubavi?