Roberto Bellarosa - Reste toi
Chaque jour qui passe, on te répète qu'il faudra
Rester à la place qu'on a désignée pour toi
Pour que tu sois
Bien docile, bien tranquille Mais toi
Il te verrait comme un gentil pantin de bois
Tirer les ficelles pour te faire marcher bien droit
Ouvre les yeux
Tout ça ne te ressemble pas Alors si tu doutes de tes choix
N'aie pas peur que tout s'arrête
Si tu décides d'être toi
Suis ta route
Ne lâche pas
Laisse ton cœur guider tes choix
Et ne te retourne pas
Reste toi C'est toujours le même refrain que tu entendras
L'éternelle mélodie qu'on t'a jouée cent fois
Tu ne sais plus où trouver le chemin
Qui doit te faire devenir celui qui ne faiblit pasRoberto Bellarosa - Reste toi - http://motolyrics.com/roberto-bellarosa/reste-toi-lyrics-spanish-translation.html
Ne plus jamais courber l'échine et baisser les bras
Et pour une fois, relève-toi et pars au combat
C'est ça Alors si tu doutes de tes choix
N'aie pas peur que tout s'arrête
Si tu décides d'être toi
Suis ta route
Ne lâche pas
Laisse ton cœur guider tes choix
Et ne te retourne pas
Reste toi Reste toi Si tu doutes de tes choix
N'aie pas peur que tout s'arrête
Si tu décides d'être toi
Suis ta route
Ne lâche pas
Laisse ton cœur guider tes choix
Et ne te retourne pas
Reste toi
Roberto Bellarosa - Sigue (Spanish translation)
Cada día que pasa, te repiten que tendrás
Que quedarte en el sitio que te han designado
Para que seas
Dócil, tranquila
Pero a ti
Te verán como una amable marioneta de madera
Tirar de las cuerdas para hacerte andar bien recta
Abre tus ojos
Eso no es propio de ti
Así que si dudas de lo que has elegido
No tengas miedo de que todo se pare
Si decides ser tú misma
Sigue tu camino
No abandones
Deja que tu corazón te guíe en lo que elijas
Y no te des la vuelta
Sigue
Siempre es el mismo estribillo el que oirás
La eterna melodía que te han puesto cien veces
Ya no sabes dónde encontar el camino
Que debe convertirte en aquélla que no se debilita nuncaRoberto Bellarosa - Reste toi - http://motolyrics.com/roberto-bellarosa/reste-toi-lyrics-spanish-translation.html
No vuelvas a doblarte el espinazo y bajar los brazos
Y por una vez, ponte de pie y parte al combate
Es eso
Así que si dudas de lo que has elegido
No tengas miedo de que todo se pare
Si decides ser tú misma
Sigue tu camino
No abandones
Deja que tu corazón te guíe en lo que elijas
Y no te des la vuelta
Sigue
Sigue
Así que si dudas de lo que has elegido
No tengas miedo de que todo se pare
Si decides ser tú misma
Sigue tu camino
No abandones
Deja que tu corazón te guíe en lo que elijas
Y no te des la vuelta
Sigue