Robyn - Dancing On My Own
Somebody said you've got a new friend
Does she love you better than I can
There's a big black sky over my town
I know where you at, I bet she's around
Yeah I know it's stupid
I just gotta see it for myself
I'm in the corner watching you kiss her
Ohhh oh
I'm right over here, why can't you see me?
Ohhh oh
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home
Oooh ooohh
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
I'm just gonna dance all night
I'm all messed up, I'm so out of line
Stilettos and broken bottles
I'm spinning around in circles
I'm in the corner watching you kiss her
Ohhh oh
I'm right over here, why can't you see me?
Ohhh oh
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home Robyn - Dancing On My Own - http://motolyrics.com/robyn/dancing-on-my-own-lyrics-japanese-translation.html
Oooh ooohh
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
So far away, but still so near
(the lights go on, the music dies)
But you don't see me standing here
(i just came) to say good-bye
I'm in the corner watching you kiss her
Ohhh oh
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home
Oooh ooohh
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
I'm in the corner watching you kiss her
Ohhh oh
I'm right over here, why can't you see me?
Ohhh oh
I'm giving it my all, but I'm not the girl you're taking home
Oooh ooohh
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
I keep dancing on my own
Robyn - Dancing on my own (Japanese translation)
あなたに新しい彼女ができたって聞いた
彼女は私よりあなたを愛してるのかな
私の町は黒い空で覆われた
あなたの居場所は知ってる きっと彼女も近くにいるわ
バカげてるのはわかってる
でも自分の目で見たいの
私は隅であなたが彼女にキスするのを見ているわ
私はここにいるのに どうして私を見てくれないの
私は全て捧げてるのに
どうして新しい女を家に連れて行くの
私はひとりで踊り続けるわ
一晩中踊り続けることにする
全て台無しにしてやり過ぎてしまった
ヒールに割れたボトルRobyn - Dancing On My Own - http://motolyrics.com/robyn/dancing-on-my-own-lyrics-japanese-translation.html
私は周り続ける
私は隅であなたが彼女にキスするのを見ているわ
私はここにいるのに どうして私を見てくれないの
私は全て捧げてるのに
どうして新しい女を家に連れて行くの
私はひとりで踊り続けるわ
遠い場所で それでもまだ近くで
灯りが点いて 音楽も止まったけど
あなたはここに立ってる私の方を見ない
さよならを言いに来た私を
私は隅であなたが彼女にキスするのを見ているわ
私はここにいるのに どうして私を見てくれないの
私は全て捧げてるのに
どうして新しい女を家に連れて行くの
私はひとりで踊り続けるわ