Rocktenors - Érints meg
Megint elment a nap,
ahogy mindig szokott.
Nem túl sok van már,
amit még itt hagyott.
Ami félig van kész, az ma félig marad.
Engedd, hogy a dolgok
most nélkülünk változzanak. Egy felhőn ülünk fenn a város fölött.
Távolról néztük, ahogy átöltözött.
Indulhatunk. Itt már tudjuk, milyen.
Rád bízom, merre.
Ne ez a bolygó legyen. Refrén:
Érints meg még egyszer, lassan.
Úgy alszom el.
Legyen függöny mögött a világ.
Érints meg még egyszer, lassan,
érzékenyen,
és kívánj jó éjszakát. Ki mondja meg, vajon meddig lehet,
hogy minden nap,Rocktenors - Érints meg - http://motolyrics.com/rocktenors/erints-meg-lyrics-english-translation.html
mindenhol erős legyek?
A csönd volna jó.
Kicsit könnyebb napok.
Ne kérdezz semmit, ha látod,
hogy fáradt vagyok. Refrén:
Érints meg még egyszer, lassan.
Úgy alszom el.
Legyen függöny mögött a világ.
Érints meg még egyszer, lassan,
érzékenyen,
és kívánj jó éjszakát. Elment a nap,
ahogy mindig szokott.
De túl sok van már,
amit még itt hagyott.
Ami félig van kész,
az ma félig marad.
Engedd, hogy a dolgok
most nélkülünk változzanak.
Rocktenors - Touch me (Balázs Fecó cover) (English translation)
The sun has set again
As it always does
There's nothing much of
What it still left here
What's half finished will stay that way today
Let things
Change without us this time
We're sitting on a cloud up above the city
We were watching from afar as it changed its clothes
We can depart. We already know what' it like here
I trust you with the whereabouts
Don't let it be this planet
Chorus:
Touch me once more, slowly
That's how I fall asleep
Let the world be behind curtains
Touch me once more, slowly
Sensitively
And wish a good night
Who's to say, how long can it be
That every dayRocktenors - Érints meg - http://motolyrics.com/rocktenors/erints-meg-lyrics-english-translation.html
Everywhere I should be strong
Silence would be nice
A little easier days
Don't ask me anything, if you see
That I'm exhausted
Chorus:
Touch me once more, slowly
That's how I fall asleep
Let the world be behind curtains
Touch me once more, slowly
Sensitively
And wish a good night
The sun has set
As it always does
But there's too much of
What it still left here
What's half finished
Will stay that way today
Let things
Change without us this time