Rokkos Stelios - Apo tote
Έτσι όπως φεύγουν τα πουλιά,
όπως τα καράβια
ξεμακραίνουν αργά μες στο χρόνο,
σ' έβλεπα να φεύγεις μια βραδιά
κι όλα 'μειναν άδεια
κι έχω μείνει να ζω τόσο χρόνο. Κι από τότε δε μπορώ να δω τη θάλασσα
κι από τότε δε μπορώ να δω τον ουρανό
σε μια νύχτα τη ζωή μου χάλασα
μόνο εγώ σ' αγάπησα, μονάχα εγώ. Κι από τότε δε μπορώ να δω τη θάλασσα
κι από τότε δε μπορώ να δω τον ουρανό
σε μια νύχτα τη ζωή μου χάλασα
δε σ' αγάπησε κανείς όπως εγώ. Έτσι όπως πέφτει η βροχήRokkos Stelios - Apo tote - http://motolyrics.com/rokkos-stelios/apo-tote-lyrics-english-translation.html
όπως το σκοτάδι
η σιωπή πιο πολύ δυναμώνει,
μου 'χες πει θα 'ρθεις σαν το πουλί
που χτυπάει το τζάμι
γιατί έξω φοβάται, κρυώνει. Κι από τότε δε μπορώ να δω τη θάλασσα
κι από τότε δε μπορώ να δω τον ουρανό
σε μια νύχτα τη ζωή μου χάλασα
μόνο εγώ σ' αγάπησα, μονάχα εγώ. Κι από τότε δε μπορώ να δω τη θάλασσα
κι από τότε δε μπορώ να δω τον ουρανό
σε μια νύχτα τη ζωή μου χάλασα
δε σ' αγάπησε κανείς όπως εγώ.
Rokkos Stelios - Since then (English translation)
The way the birds leave,
like the ships
they move further away in time
I watced you leave one night
and everything has been left empty
and I have been left to live such a long time.
Since then I cannot see the sea
since then I cannot see the sky
in one night I ruined my life
I'm the only one who loved you,only me.
Since then I cannot see the sea
since then i cannot see the sky
in one night I ruined my life
nobody loved you like i did.
Just as the rain fallsRokkos Stelios - Apo tote - http://motolyrics.com/rokkos-stelios/apo-tote-lyrics-english-translation.html
like the darkness
the silence become louder
you had told me you will come like a bird
that taps on the glass
because it is afraid outside and cold.
Since then I cannot see the sea
since then I cannot see the sky
in one night I ruined my life
I'm the only one who loved you,only me
Since then I cannot see the sea
since then i cannot see the sky
in one night I ruined my life
nobody loved you like i did.