Rokkos Stelios - Emeina edo
Κάποιο βράδυ σου 'χα πει πως θέλω
να γυρίσω όλο τον κόσμο, όλο το κόσμο
κι εσύ μου γέλασες γλυκά και μου πες
το φιλί μου μυρίζει δυόσμο, μυρίζει δυόσμο. Κάποιο βράδυ σου 'χα πει πως θέλω
να πετάξω σαν πουλί, πάνω απ' τον κόσμο
κι εσύ ζωγράφισες φτερά σ' ένα λευκό χαρτί
και μου πες, φως μου, μη φύγεις φως μου. Έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα,
έμεινα εδώ να μη φοβηθείς,
να μη μείνεις μόνη σου κι εγώ στο τίποτα
έμεινα εδώ να μη μαραθείς. Κάποιο βράδυ μου 'χες πει πως πρέπειRokkos Stelios - Emeina edo - http://motolyrics.com/rokkos-stelios/emeina-edo-lyrics-romanian-translation.html
να γεννήθηκα για σένα, μόνο για σένα
κι εγώ σε πήρα αγκαλιά και χάθηκα
στα μάτια σου τα μαγεμένα, τα μαγεμένα. Κάποιο βράδυ μου 'χες πει πως δε μπορείς
να ζήσεις μια στιγμή χωρίς εμένα
κι εγώ δε μίλησα ξανά γιατί στα χέρια μου
είχα εσένα μόνο εσένα. Κι έμεινα εδώ να μη σου λείψει τίποτα,
έμεινα εδώ να μη φοβηθείς,
να μη μείνεις μόνη σου κι εγώ στο τίποτα
έμεινα εδώ να μη μαραθείς.
Rokkos Stelios - Raman aici (Romanian translation)
intr-o seara ti-am spus ca vreau sa merg in jurul lumii
tu ai zambit usor si mi-ai zis ca sarutul meu are parfum de menta
intr-o seara ti-am spus ca as vrea sa zbor ca o pasare deasupra lumii
si tu ai desenat aripi pe o coala de hartie
si mi-ai zis, lumina mea, nu pleca lumina mea
o sa raman aici ca sa nu-ti lipseasca nimic
o sa raman aici ca sa nu-ti fie teama
ca sa nu fii singura
o sa raman aici ca sa nu te ofilesti
intr-o seara mi-ai spus ca trebuie ca m-am nascut pentru tine, numai pentru tine
si eu te-am luat in brateRokkos Stelios - Emeina edo - http://motolyrics.com/rokkos-stelios/emeina-edo-lyrics-romanian-translation.html
si m-am pierdut in acei ochi vrajiti ai tai
intr-o seara mi-ai spus ca nu poti trai nici macar o clipa fara mine
si eu nu am mai spus nimic de-atunci
pentru ca te aveam pe tine in bratele mele
numai pe tine
si o sa raman aici ca sa nu-ti lipseasca nimic
o sa raman aici ca sa nu-ti fie teama
ca sa nu fii singura
o sa raman aici ca sa nu te ofilesti