Roman Lob - Standing Still
Guess we knew this was coming on
'Cause you're already gone in my head
You can tell me that I'm wrong
That you're staying with me instead When winter's come along
And summer's dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around the emptiness I found
And find a way to make you stay Chorus 1
But I'm standing still
I'm standing still
As you leave me now
I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out
Yeah, I'm just standing still Now before I felt so strong
And pieces of me break so easy
What I thought would be the end
Is just the feeling that you freed me Pre-Chorus 2
Girl, this ain't giving up
It's knowing where to stop
Knowing when a thing is over
I know my life is blind
See for the first time
This ain't gonna bring us closer Chorus 2
'Cause I'm standing stillRoman Lob - Standing Still - http://motolyrics.com/roman-lob/standing-still-lyrics-catalan-translation.html
I'm standing still
As you leave me now
Yeah, I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out Bridge
I'm standing still
And I'm just standing still
As you leave me now
And I'm just standing still When winter's come along
And summer's dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around
The emptiness I found
And find a way to make you stay Chorus 3 + Outro
I'm standing still
I'm standing still
As you leave me now
Yeah, I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out
I'm just standing still
I'm standing still
Yeah, I'm just standing still
Just standing still Submitter's comments: "Standing Still", ist Deutschlands Beitrag für den Eurovision Song Contest 2012 in Baku.
Roman Lob - Sense moure'm (Catalan translation)
Suposo que ja ho veiem venir
Perquè del meu cap ja te n'has anat
Encara pots dir-me que m'estic equivocant
Que, en lloc d'això, et quedaràs amb mi
Quan arriba l'hivern
I l'estiu ha mort i se n'ha anat
Queda alguna cosa a dir?
Puc acotxar amb els meus braços el buit deixat
I trobar la manera de fer perquè t'hi quedis
Primera Tornada:
Però no em moc
Mentre em deixis, ara
No em moc
No em moc
Mentre te'n vas
Sí, simplement no em moc
Ara, abans de sentir-me amb tantes forces
I quants troços de mi es trancaran fàcilment
Penso que seria el final
Es només el sentiment de que m'has deixat
Pre-tornada:
Nena, això no és donar-se per vençut
És saber a on estàs
Saber quan s'ha acabat
Sé que la meva vida és cega
Veig per primer cop
Que això no ens aproparà
Cor:
Perquè m'he quedat sense moure'm
No em mocRoman Lob - Standing Still - http://motolyrics.com/roman-lob/standing-still-lyrics-catalan-translation.html
Mentre m'abandones, ara
Sí, no em moc
No em moc
Mentre te'n vas
No em moc
Simplement no em moc
Mentre m'abandones, ara
Simplment no em moc
Quan arriba l'hivern
I l'estiu ha mort i se n'ha anat
Queda alguna cosa a dir?
Puc acotxar amb els meus braços el buit deixat
I trobar la manera de fer perquè t'hi quedis
Darrera tornada 3:
No em moc
No em moc
Mentre em deixis, ara
Sí, no em moc
Mentre te'n vas
Sí, simplement no em moc
Només quiet
No em moc
No em moc
Mentre em deixis, ara
Sí, no em moc
Mentre te'n vas
Sí, simplement no em moc
Només quiet