Roman Lob - Standing Still
Guess we knew this was coming on
'Cause you're already gone in my head
You can tell me that I'm wrong
That you're staying with me instead When winter's come along
And summer's dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around the emptiness I found
And find a way to make you stay Chorus 1
But I'm standing still
I'm standing still
As you leave me now
I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out
Yeah, I'm just standing still Now before I felt so strong
And pieces of me break so easy
What I thought would be the end
Is just the feeling that you freed me Pre-Chorus 2
Girl, this ain't giving up
It's knowing where to stop
Knowing when a thing is over
I know my life is blind
See for the first time
This ain't gonna bring us closer Chorus 2
'Cause I'm standing stillRoman Lob - Standing Still - http://motolyrics.com/roman-lob/standing-still-lyrics-spanish-translation.html
I'm standing still
As you leave me now
Yeah, I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out Bridge
I'm standing still
And I'm just standing still
As you leave me now
And I'm just standing still When winter's come along
And summer's dead and gone
Is there anything left here to say?
I can put my arms around
The emptiness I found
And find a way to make you stay Chorus 3 + Outro
I'm standing still
I'm standing still
As you leave me now
Yeah, I'm standing still
I'm standing still
As you're walking out
I'm just standing still
I'm standing still
Yeah, I'm just standing still
Just standing still Submitter's comments: "Standing Still", ist Deutschlands Beitrag für den Eurovision Song Contest 2012 in Baku.
Roman Lob - Quieto (Spanish translation)
Supongo que ya lo veíamos venir
Porque en mi cabeza ya te has ido
Puedes decir que me equivoco
Que, en lugar de eso, te vas a quedar conmigo
Cuando ha llegado el invierno
Y el verano ha muerto y se ha ido
¿Queda algo por decir?
Puedo rodear con mis brazos el vacío que encontré
Y hallar el modo de hacer que te quedes
Estribillo1:
Pero me quedo quieto
Me quedo quieto
Mientras me abandonas, ahora
Me quedo quieto
Me quedo quieto
Mientras te vas
Sí, tan sólo me quedo quieto
Ahora, antes de sentirme con tantas fuerzas
Y cuando pedazos de mí se rompen tan fácil
Lo que pensé que sería el final
Es tan sólo el sentimiento de que me dejaste libre
Pre-estribillo 2
Chica, esto no es darse por vencido
Es saber dónde parar
Saber cuando algo se ha acabado
Sé que mi vida es ciega
Veo por primera vez
Que esto no va a acercanos
Coro 2Roman Lob - Standing Still - http://motolyrics.com/roman-lob/standing-still-lyrics-spanish-translation.html
Porque me quedo quieto
Me quedo quieto
Mientras me abandonas, ahora
Sí, me quedo quieto
Me quedo quito
Mientras te vas
Puente
Me quedo quieto
Y tan sólo me quedo quieto
Mientras me abandonas, ahora
Y tan sólo me quedo quieto
Cuando ha llegado el invierno
Y el verano ha muerto y se ha ido
¿Queda algo por decir?
Puedo rodear con mis brazos
El vacío que encontré
Y hallar el modo de hacer que te quedes
Estribillo 3
Me quedo quieto
Me quedo quito
Mientras me abandonas, ahora
Sí, me quedo quieto
Mientras te vas
Tan sólo me quedo quieto
Me quedo quieto
Sí, tan sólo me quedo quieto
Tan sólo quieto