Romeo Santos - Llevame Contigo
Hey, escucha las palabras de Romeo...
No sé
si has cambiado de opinión y no te vas,
si tu vuelo de las tres cancelarás
¿Cómo me invento arte de magia?
¿Cómo logro que me ames mucho más?
Sé que tal vez
no lo digas, pero me ves un llorón.
Ese maldito viaje ya se confirmó.
Solo recuerda si me dejas, no se vale,
te sugiero por favor..
Llévame contigo,
que no aguanto la aflicción,
llévame contigo,
no seas malita y no lo no.
Llévame contigo,
y si te vas de vacación
llévame contigo
aunque sea de chaperón.
Llévame contigo
o habrá desolación,
llévame contigo
ponle fin a mi temor.
¿Dónde se fue tu amor
para buscarlo rápido?
Come on!
You know who is the best in begging.
The King. Happy?
Romeo Santos - Llevame Contigo - http://motolyrics.com/romeo-santos/llevame-contigo-lyrics-serbian-translation.html
Para ti
'hasta siempre te amaré' fue un refrán,
y el matrimonio un papel que romperás.
Si es que acaso queda un poco de cariñito,
regálame tu amistad (please, please).
Llévame contigo,
que no aguanto la aflicción,
llévame contigo,
no seas malita y no lo no.
Llévame contigo,
y si te vas de vacación
llévame contigo
aunque sea de chaperón.
Llévame contigo
o habrá desolación,
llévame contigo
ponle fin a mi temor.
¿Dónde se fue tu amor
para buscarlo rápido?
Llora guitarra, llora.
Dale, mami.
Take me with you tomorrow,
Take me and I won't bother.
Take me take with you tomorrow
Take me and I won't bother.
Take me, take me, take me,
Take me, take me with you
Tomorrow, tomorrow, tomorrow, tomorrow...
You need this in your life
Romeo Santos - Povedi me sa sobom (Serbian translation)
Hej poslušaj Romeove riječi,
Ne znam da li si promijenila mišljenje pa ipak ne odlaziš
Ali ako otkažeš svoj let u 3h to znači da sam izumio
Čarobni štapić koji je uspio da te ubijedi da me zavoliš još više
Znam da iako mi to možda ne želiš reći u meni vidiš mlakonju
Međutim,ovo tvoje prokleto putovanje sad se ipak potvrdi
Samo se sjeti da ako me sada ostaviš,ovo sve ne vrijedi
Predlažem ti,molim te:
Refren
Povedi me sa sobom,znaš da ne mogu podnijeti tugu
Povedi me sa sobom ne budi zloća,ne,ne,povedi me sa sobom ako ideš i na odmor
Povedi me sa sobom pa makar ti bio i samo pratnja
Povedi me sa sobom ili bi moglo biti nevolje,povedi me sa sobom i dokrajči ovaj moj strah
Reci gdje je nestala ta tvoja ljubav da je brzo pronađem!
Ma hajde
Neka kralj bude srećan
Za tebe "Voljeću te do kraja života" je bila samo riječ
A brak komad papira kojeg ćeš samo poderati ali ako je u tebi ostalo bar malo
Ljubavi prema meni pokloni mi svoje prijateljstvo.
Molim te,povedi me sa sobom,znaš da ne mogu podnijeti tugu
Povedi me sa sobom ili bi moglo biti nevolje,povedi me sa sobom i dokrajči ovaj moj strah
Reci gdje je nestala ta tvoja ljubav da je brzo pronađem!
Plači gitaro,plači! Ma daj dušo
Povedi me sa sobom sutra
Povedi me,povedi me,povedi me sa sobom sutra
Sutra sutra,potrebno ti je to u životu.
Romeo Santos - Llevame Contigo - http://motolyrics.com/romeo-santos/llevame-contigo-lyrics-serbian-translation.html