Rosenstolz
Rosenstolz

Als ich fortging Lyrics Spanish translation

Lyrics

Rosenstolz - Als ich fortging

Als ich fortging war die Straße steil!
Kehr wieder um!
Nimm an ihrem Kummer teil!
Mach sie heil!
Als ich fortging war der Asphalt heiß!
Kehr wieder um!
Red dir aus um jeden Preis,
was sie weiß! Refrain: Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein!
Feuer brennt nieder,
wenn's keiner mehr nährt!
Kenn ja selber,
was dir heut wiederfährt! Als ich fortging war'n die Arme leer!
Kehr wieder um!Rosenstolz - Als ich fortging - http://motolyrics.com/rosenstolz/als-ich-fortging-lyrics-spanish-translation.html
Mach sie leichter einmal mehr!
Nicht zu schwer!
Als ich fortging kam ein Wind so schwach!
Warf' mich nicht um!
Unter ihren Tränen doch war ich schwach! Refrain: Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein!
Nichts ist von Dauer!
was keiner recht will!
auch die Trauer wird da sein,
schwach und klein! Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein! Submitter's comments:  Video and album info added by SilentRebel83 on 08/26/12.

Spanish translation

Rosenstolz - Cuando me fui (Spanish translation)

¡Cuando me fui el camino estaba empinado!
¡Para volver otra vez!
¡Comparte su dolor!
¡Mantenla segura!
¡Cuando me fui el asfalto estaba caliente!
¡Para volver otra vez!
¡Sácate esas cosas de la cabeza,
las cosas que ella sabía!

Coro: ¡Nada es infinito!
¡Entiéndelo!
¡Yo sé que no quieres tener un fin!
¡Débil y pequeño!
¡El fuego se extingue,
si nadie más lo alimenta!
¡Hay que conocerse a uno mismo,
para saber lo que te pasará hoy!

¡Cuando me fui, iba con los brazos vacíos!
¡Para volver otra vez!Rosenstolz - Als ich fortging - http://motolyrics.com/rosenstolz/als-ich-fortging-lyrics-spanish-translation.html
¡Hazlo más fácil una vez más!
¡Nada difícil!
¡Cuando me fui el viento era tan débil!
¡No me podía doblegar!
¡Debajo de sus lágrimas, estaba muy débil!

Coro: ¡Nada es infinito!
¡Entiéndelo!
¡Yo sé que no quieres tener un fin!
¡Débil y pequeño!
¡El fuego se extingue,
si nadie más lo alimenta!
¡Hay que conocerse a uno mismo,
para saber lo que te pasará hoy!

¡Nada es infinito!
¡Entiéndelo!
¡Yo sé que no quieres tener un fin!
¡Débil y pequeño!

Write a comment

What do you think about song "Als ich fortging"? Let us know in the comments below!