Rosenstolz - Als ich fortging
Als ich fortging war die Straße steil!
Kehr wieder um!
Nimm an ihrem Kummer teil!
Mach sie heil!
Als ich fortging war der Asphalt heiß!
Kehr wieder um!
Red dir aus um jeden Preis,
was sie weiß! Refrain: Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein!
Feuer brennt nieder,
wenn's keiner mehr nährt!
Kenn ja selber,
was dir heut wiederfährt! Als ich fortging war'n die Arme leer!
Kehr wieder um!Rosenstolz - Als ich fortging - http://motolyrics.com/rosenstolz/als-ich-fortging-lyrics-tongan-translation.html
Mach sie leichter einmal mehr!
Nicht zu schwer!
Als ich fortging kam ein Wind so schwach!
Warf' mich nicht um!
Unter ihren Tränen doch war ich schwach! Refrain: Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein!
Nichts ist von Dauer!
was keiner recht will!
auch die Trauer wird da sein,
schwach und klein! Nichts ist unendlich!
So sieh das doch ein!
Ich weiß, du willst unendlich sein!
Schwach und klein! Submitter's comments: Video and album info added by SilentRebel83 on 08/26/12.
Rosenstolz - 'I 'Eku Laka Kimu'a (Tongan translation)
'I 'eku laka kimu'a, na'e 'i ai ha hala lilifa!
Fakafoki mai!
Neu to'o ha konga 'o ho'o loto mamahi!
Heheka ia koe!
'I 'eku laka kimu'a, na'e vela 'a e falaki hala!
Fakafoki mai!
Neu lau 'aki kia koe 'o ha mahu'inga kotoa,
'A ia na'e 'ilo'i!
[Tau:] 'Oku 'ikai ta'engata ha me'a!
Mahalo 'oku pehe pe ia!
'Oku ou 'ilo, 'oku ke fiema'u ke ta'engata!
Vaivai mo si'i si'i!
'Oku 'ikai ke tu'u 'a e 'afi,Rosenstolz - Als ich fortging - http://motolyrics.com/rosenstolz/als-ich-fortging-lyrics-tongan-translation.html
Kapau 'oku 'ikai va'ofi ha me'a ki ai!
'Oku ou 'ilo'i pe kita,
'A e me'a 'oku toe 'alu 'i aho ni!
'I 'eku laka kimu'a, na'e 'i ai ha kau tau maha!
Fakafoki mai!
Fai ke ne tupu lahi tokotaha pe!
'Ikai faingata'a ia!
'I 'eku laka kimu'a, na'e ha'u ha matangi vaivai!
'Oku 'ikai lava ia ke unu au!
Kae toki tangi au, 'i lalo ho lo'imata!
[Tau]
'Oku 'ikai ta'engata ha me'a!
Mahalo 'oku pehe pe ia!
'Oku ou 'ilo, 'oku ke fiema'u ke ta'engata!
Vaivai mo si'i si'i!