Roxette - Half A Woman, Half A Shadow
Wash my pain away
Half a woman, half a shadow
Daylight is breaking again
I hide in the dark, I'm watching the rain
You're out of touch and you're out of reach
What can I say, I never wanted it this way
Love sleeps all alone
The cold telephone, I know the heart
Yes, I know the kind, the kisses of fire
Turning to gray, I never wanted it this way
I always wanted you to say
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Ohh, love always change with the trees
The spring and the leaves, the waves on a sea
Wilder than light the wind in your eyesRoxette - Half A Woman, Half A Shadow - http://motolyrics.com/roxette/half-a-woman-half-a-shadow-lyrics-russian-translation.html
Led me astray, I never wanted it this way
I always wanted you to say
Wash my pain away
Yes, I'm half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Wash my pain away
Oh I need you, yes I need you
Oh give me a reason to believe
Wash my pain, wash it away
Half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Wash my pain away
'Cause I'm half a woman, half a shadow
Roxette - Наполовину женщина, наполовину тень (Russian translation)
Дневной свет пробивается,
а я снова прячусь в темноте.
Я наблюдаю дождь.
До тебя не дотронуться,
до тебя не достать.
Что я могу сказать?
Я никогда не хотела, чтобы всё было так.
Любовь спит в одиночестве,
телефон холодно молчит.
Я знаю твоё сердце,
да, я знаю его.
Горячие поцелуи
охладевают.Roxette - Half A Woman, Half A Shadow - http://motolyrics.com/roxette/half-a-woman-half-a-shadow-lyrics-russian-translation.html
Я никогда этого не хотела,
Я всегда хотела, чтобы ты был рядом.
Смой мою боль,
потому что я наполовину женщина, наполовину тень.
Любовь всегда меняется,
когда приходит весна, и на деревьях распускаются листья.
Морские волны,
Сильнее, чем свет.
Ветер в твоих глазах
сбил меня с толку.
Я никогда этого не хотела,
Я всегда хотела, чтобы ты был рядом.
О, ты мне нужен,
О как ты мне нужен.
Дай мне надежду.