Ruki Vverh
Ruki Vverh

On tebya tseluyet Lyrics English translation

Lyrics

Ruki Vverh - On tebya tseluyet

А ты ни с кем не гуляла,
Сидела одна.
И невинность свою
Для него берегла.
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Ты поверила в то,
Что не будешь с другим,
Представляя себе,
Как ты счастлива с ним!
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! А ты о нем вспоминала,
Хотела любви.
И до встречи с любимым
Считала ты дни.
Только все это зря,
Только все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Ты уже не ребенокRuki Vverh - On tebya tseluyet - http://motolyrics.com/ruki-vverh/on-tebya-tseluyet-lyrics-english-translation.html
И хочешь тепла,
Но по-прежнему ты
Остаешься одна.
Знаешь все это зря,
Знаешь все это зря.
Он не помнит о тебе
И не любит тебя! Пусть проходит любовь,
Пусть разбиты мечты,
Очень скоро поймешь
Не того любишь ты.
Ты же знала, что зря,
Ты же знала, что зря,
Ты любила того,
Кто не любит тебя! И проснешься ты утром,
Услышишь: "Люблю!"-
Это я тебе нежно
С утра пропою.
И поймешь, что не зря,
И поймешь, что не зря,
Ты забыла его
И нашла ты меня!

English translation

Ruki Vverh - He is kissing you (English translation)

But you didn't have fun with anyone,
You were sitting alone.
And your innocence
You spared for him
Only that all was in vain,
Only that all was in vain.
He doesn't think about you
And he doesn't love you!

You trusted in the fact
That you wouldn't be with any other,
Imagining yourself,
How happy you were with him!
Only that all was in vain,
Only that all was in vain.
He doesn't think about you
And he doesn't love you!

But you remembered him,
You wanted love.
And until the date with your beloved one
You had been counting the days.
Only that all was in vain,
Only that all was in vain.
He doesn't think about you
And he doesn't love you!

You are no child anymore,Ruki Vverh - On tebya tseluyet - http://motolyrics.com/ruki-vverh/on-tebya-tseluyet-lyrics-english-translation.html
And you want some warmth,
But you will still
Stay alone.
You know that all was in vain,
You know that all was in vain.
He doesn't think about you
And he doesn't love you!

Let the love go by,
Let the daydreams burst,
Very soon you'll understand
That you don't love this one.
You knew what was in vain,
You knew what was in vain.
He doesn't think about you
And he doesn't love you!

And you'll wake up in the morning,
You will hear: "I love!" -
That will be me who will tenderly
Sing out in the morning to you.
And you'll understand that it's not in vain,
And you'll understand that it's not in vain,
You've forgotten him
And you've found me!

For the song "On tebya tseluyet", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "On tebya tseluyet"? Let us know in the comments below!