Rumer - Slow
You make me want to sing about love
Every time I raise my head
You make me want to tell the whole world
What I've found is good
Then they say
Slow, slow this right down
Don't burn it out, don't let it show
Slow, oh, but my heart is racing
To hold your gaze and let it go
My love, my love, my love
Killin' time is easy when you're here
From dreams I've seen you before
You're so familiar, you're so familiar
And everywhere I go
Hear me calling for your love
'Cause if it's you, I will disarm you
And if it's you, do you know how to calm me down?Rumer - Slow - http://motolyrics.com/rumer/slow-lyrics-romanian-translation.html
Oh, let me sleep in your arms
And I won't hear them singing
Slow, slow this right down
Don't burn it out, don't let it show
Slow, oh, but my heart is racing
To hold your gaze and let it go
You make me want to sing about love
Even though you don't wanna know
You make me want to tell the whole world
But I know you don't like it
You don't like it
You don't like it
Slow, slow this right down
(You're so familiar)
Slow, slow this right down
(You're so familiar)
Slow, slow this right down
Slow, slow this right down
Rumer - Încet (Romanian translation)
Mă faci să vreau să cânt despre iubire
De fiecare dată când mă trezesc,
Mă faci să vreau să spun lumii
Că am găsit ceva bun.
Apoi lumea zice:
Încet,
Ia-o mai încet,
Nu o mistui,
Nu o lăsa să se vadă,
Încet,
Oh, dar inima mea se grăbeşte
Să îţi reţină privirea şi
Să o lase.
Iubirea mea, iubirea mea, iubirea mea,
Timpul trece uşor când eşti aici,
Te-am mai văzut înainte în visuri,
Îmi pari atât de cunoscut
Şi peste tot unde mă duc,
Să mă auzi strigând după iubirea ta
Căci dacă eşti tu,Rumer - Slow - http://motolyrics.com/rumer/slow-lyrics-romanian-translation.html
Te voi dezarma
Şi dacă eşti tu,
Ştii cum să mă calmezi?
Oh, lasă-mă să dorm în braţele tale
Şi atunci nu-i voi mai auzi cântând:
Încet,
Ia-o mai încet,
Nu o mistui,
Nu o lăsa să se vadă,
Încet.
Oh, dar inima mea se grăbeşte
Să îţi reţină privirea şi
Să o lase.
Mă faci să vreau să cânt despre iubire
Chiar dacă tu nu vrei să ştii,
Mă faci să vreau să spun lumii întregi,
Dar eu ştiu
Că ţie nu-ţi place,
Că ţie nu-ţi place,
Că ţie nu-ţi place.