Ruslana - Ой, заграй ми музиченьку
Ой, заграй ми музиченьку
Заграй ми, Заграй ми
Про великий шоу-бізнес
Більше не питай ми,
Ти би м заграв, ти би м заграв
Я би м заспівала
Я би м цій прекрасній Брітні
Співати не дала Приспів CHORUS А як настрій файний буде -
Будемо співати.
A як будуть добрі люди -
Будемо вітати
А як буде файний ґазда
Бринза, завиванці,
Порох вкриє негаразди.
Будуть дикі танці.
Не хитай - танцюй рівненько
Ця мелодія простенька,
Ой, заграй ми музиченьку… Як я собі нагадаю
про давні давнини,
Були танці, були крики.Ruslana - Ой, заграй ми музиченьку - http://motolyrics.com/ruslana/oj-zagraj-mi-muzichenjku-lyrics-english-translation.html
Не було причини.
Ой, заграй ми музиченьку.
Най би подивили
Як би штири тих Рамштайни
На один зложили Приспів CHORUS
Ой, заграй ми музиченьку
Там наговоримся.
А на Еммі і на Греммі
Най не заводімся.
A як будеш, музиченьку
До мене чіпляти.
Забереш свою гітару,
Та й підеш до хати. Ой, заграй ми музиченьку
Щоб ніхто не стояв,
Щоби нарід не спинявся
Щоби м си не бояв
Щоби танці не скінчали
Щоби м си тиснули
A як зійде зірка рано
Тоді м си поснули
Ruslana - Play me, musician (English translation)
Play a song for me, my darling
Play for me, musician
I shan't go to show business
For the recognition
You'd be playing, you'd be playing,
I would sing with passion
All the world could hear this music
With the great impression
Приспів CHORUS
Should my mood become so bully -
We will sing together
When good people come to party
We'll be dancing further
When we find a classy master
Who can lay the table
We shall dance the hot wild dances
We are so much able
Don't you sway - control your breathing
Look at me, it's very easy
Play the song and stop your teasing…
When I think of dateless customs
And of old traditions
Theie-weie songs and crazy dancesRuslana - Ой, заграй ми музиченьку - http://motolyrics.com/ruslana/oj-zagraj-mi-muzichenjku-lyrics-english-translation.html
And without conditions
Play this song for me. my darling
Let them heat my singing
I give twenty points to Britney
My voice will be ringing
Приспів CHORUS
Play this song for me. my darling
Make all people stare
We could win a million dollars
But I wouldn't care
Don't be cool with me, musician
You don't get the chances'
You' can't go away, my darling
No more songs, no dances.
Play this song for me, my darling
Let us feel the fire
Let the people dance together
Jumping oven higher
Let your music teach the heavens
Let the stars be violent
When the morning stops these sounds
Then we shall be silent...