Ruslana - Ti zhyva
Syntetychna tvoya maska
Pravda tse? A mozhe kazka?
Syntetychna tvoya mova
Na zemli chuzhoho slova Ti zabuvayesh pro zbroyu, ti viddayeshsya bez boyu
Ti sarkastychni, tse - chastka
Ti artystychna v nevoli, ti sympatychna v tsiy roli
Ti syntetychna do bolyu Ta nebo masky zmiye z nas
Tviy promin 'v nebi shche ne zhas Syntetychna (A-ha)
Tin 'ne skhovaye, tvoye sertse
Tvoyu dushu, ti zhyvaRuslana - Ti zhyva - http://motolyrics.com/ruslana/ti-zhyva-lyrics-english-translation.html
A khto tse znaye? Ti zabuvayesh pro zbroyu, ti viddayeshsya bez boyu
Ti sarkastychni, tse - chastka
Ti artystychna v nevoli, ti sympatychna v tsiy roli
Ti syntetychna do bolyu Ta nebo masky zmiye z nas
Fal'sh znikne, znikne bil' obraz
Tviy promin 'v nebi shche ne zhas
Bo nebo spravdi virit 'v nas Ta nebo masky zmiye z nas
Fal'sh znikne, znikne bil' obraz
Tviy promin 'v nebi shche ne zhas
Bo nebo spravdi virit 'v nas
Ruslana - You Are Alive (Plastic One) (English translation)
Your masque is synthetic!
Is it real? Or maybe it's a helmet?
Your way of speaking is synthetic
On the Earth of foreign words.
You forget about your weapon, you give up without any fight
You are sarcastic, it's your fate
You are an actress in a cage, you are nice in this role
You are deathly plastic
Heaven will wash masques away from us
Your ray in the heaven still not gone out
Synthetic one (Right)
Shadow can't hide your heart,Ruslana - Ti zhyva - http://motolyrics.com/ruslana/ti-zhyva-lyrics-english-translation.html
Your soul. You're alive!
But who does know about it?
You forget about your weapon, you give up without any fight
You are sarcastic, it's your fate
You are an actress in a cage, you are nice in this role
You are deathly plastic
Heaven will wash masques away from us
False will disappear, pain of offences will disappear
Your ray in the heaven still not gone out
Because the heaven really believe in us