Ryan Downe
Ryan Downe

Where Am I Going To Run To? Lyrics German translation

Lyrics

Ryan Downe - Where Am I Going To Run To?

I said I hate you;
You didn't care.
And I wanted to hurt you so bad, so bad...
I wish I could kill you.
Don't you dare laugh at my pain!
One step or another, I'm one step from insane. You've never been the one to feel worthless and troubled,
Feel helpless and muddled... Now what am I going to do?
Where am I going to run to, oh, run to...
Now that you're not around anymore??
And how am I going to find a way, oh, to live again,
Now that you're not around...
Now that you're not around...
Now that you're not around anymore??? Tonight I will show you;
You'll regret all that you've said!
I'll make you feel guilty,
When you see that I'm dead. You've never been the one to feel helpless and troubled,
Feel worthless and muddled... Now what am I going to do?
Where am I going to run to, oh, run to...Ryan Downe - Where Am I Going To Run To? - http://motolyrics.com/ryan-downe/where-am-i-going-to-run-to-lyrics-german-translation.html
Now that you're not around anymore??
And how am I going to find a way, oh, to live again,
Now that you're not around...
Now that you're not around...
Now that you're not around anymore??? (Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
And what am I going to do?
(Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
What am I going to do?
(Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
And what am I going to do?
(Oh, ho, ho, ho)!
And where am I going to run to??? Yaaah...
(Oh, ho, ho, ho)!
What am I going to do?
(Oh, ho, ho, ho)!
Oh, run to!!!
(Oh, ho, ho, ho)!
What am I going to do???

German translation

Ryan Downe - Wohin Sollte Ich Schon Laufen Können? (German translation)

Ich sagte dir, ich hasse dich;
Es war dir völlig egal.
Und ich wollte dich so furchtbar verletzen, so furchtbar verletzen...
Ich wünsche, ich könnte dich umbringen.
Wage nicht, über meinen Schmerz zu verlachen!
Auf die eine oder andere Weise bin ich nur einen Steinwurf vom Wahnsinn entfernt.

Du hast dich niemals wertlos und beunruhigt gefühlt,
Hilflos und verwirrt gefühlt...

Nun, was sollte ich tun können?
Wohin sollte ich schon laufen können, oh, laufen können...
Wenn es dich einfach überhaupt nicht mehr gibt??
Wie sollte ich es mir nochmal leisten können, oh, unbeschadet weiterzuleben,
Wenn es dich einfach nicht mehr gibt...
Wenn es dich einfach nicht mehr gibt...
Wenn es dich einfach überhaupt nicht mehr gibt???

Heute Nacht werde ich es dir zeigen;
Du wirst alles bedauern, was du gesagt hast!
Ich werde dir ein schlechtes Gewissen einreden,
Wenn du merkst, dass ich gestorben bin.

Du hast dich niemals hilflos und beunruhigt gefühlt,
Wertlos und verwirrt gefühlt...

Nun, was sollte ich tun können?
Wohin sollte ich schon laufen können, oh, laufen können...Ryan Downe - Where Am I Going To Run To? - http://motolyrics.com/ryan-downe/where-am-i-going-to-run-to-lyrics-german-translation.html
Wenn es dich einfach überhaupt nicht mehr gibt??
Wie sollte ich es mir nochmal leisten können, oh, unbeschadet weiterzuleben,
Wenn es dich einfach nicht mehr gibt...
Wenn es dich einfach nicht mehr gibt...
Wenn es dich einfach überhaupt nicht mehr gibt???

(Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
Und was sollte ich tun können?
(Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
Was sollte ich tun können?
(Oh, ho, ho, ho) (Oh, ho, ho, ho)!
Und was sollte ich tun können?
(Oh, ho, ho, ho)!
Und wohin sollte ich schon laufen können??? Yaaah...
(Oh, ho, ho, ho)!
Was sollte ich tun können?
(Oh, ho, ho, ho)!
Oh, laufen können!!!
(Oh, ho, ho, ho)!
Was sollte ich tun können???

Write a comment

What do you think about song "Where Am I Going To Run To?"? Let us know in the comments below!