Sabaton
Sabaton

Ghost Division Lyrics Finnish translation

Lyrics

Sabaton - Ghost Division

Fast as the wind, the invasion has begun
Shaking the ground with the force of thousand guns
First in the line of fire, first into hostile land
Tanks leading the way, leading the way

Charging the lines with the force of a furious storm
Fast as the lighting phantoms swarm
200 miles at nightfall, taken within a day
Thus earning their name, earning the fame

They are the panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Leaving or dead, always ahead, fed by your dread

Always ahead, as the blitzkrieg rages on
Breaking morale the with the sound of blazing guns

First in the line of fire, first into hostile land
Tanks leading the way, leading the way

Leaving a trail of destruction to a foreign land
(Waging war with conviction) Sabaton - Ghost Division - http://motolyrics.com/sabaton/ghost-division-lyrics-finnish-translation.html
Massive assault made to serve the Nazi plan
(Wehrmacht's pride, ghost division)
Communication's broken, phantom's are far away
Thus earning their name, earning the fame

They are the panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Leaving or dead, always ahead, fed by your dread

Pushing the frontline forth with a tremendous force
(Far ahead, breaks resistance)
Reaching the way for panzer corps
(Shows no fear, self-subsistent)
First in the line of fire, first into hostile land
Thus earning the name, claiming the fame

They are the panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Leaving or dead, always ahead, fed by your dread

Panzer elite, born to compete, never retreat (ghost division)
Leaving or dead, always ahead, fed by your dread

Finnish translation

Sabaton - Aavedivisioona (Finnish translation)

Tuulen nopeudella hyökkäys on alkanut
Järisyttää maata tuhannen tykin voimalla
Ensimmäisen tulilinjalle, ensimmäisenä vihamieliselle maalle
Tankit näyttävät tietä, näyttävät tietä

Rynnäköi linjoja vastaan raivoisan myrskyn voimalla
Nopea kuin salama, aaveparvi
200 mailia iltahämärässä, otettu päivässä
Ansaiten nimensä, ansaiten maineensa

He ovat panssarieliittiä, syntyneet kamppailemaan, eivät koskaan peräänny (aavedivisioona)
Elävänä tai kuolleena, aina edellä, pelkosi ruokkimana

Aina edellä salamasodan raivotessa
Murskaten taistelutahdon leimuavien tykkiensä äänellä
Ensimmäisenä tulilinjalle, ensimmäisenä vihamieliselle maalle
Tankit näyttävät tietä, näyttävät tietä

Jättävät tuhon vanan vieraalle maalle
(Käyvät sotaa vakaumuksella)Sabaton - Ghost Division - http://motolyrics.com/sabaton/ghost-division-lyrics-finnish-translation.html
Massiivinen rynnäkkö natsien suunnitelman mukaan
(Wehrmachtin ylpeys, aavedivisioona)
Yhteydet poikki, aavet ovat kaukana
Ansaiten nimensä, ansaiten maineensa

He ovat panssarieliittiä, syntyneet kamppailemaan, eivät koskaan peräänny (aavedivisioona)
Elävänä tai kuolleena, aina edellä, pelkosi ruokkimana

Työntävät etulinjaa eteenpäin valtavalla voimalla
(Kaukana edellä, murtaa vastarinnan)
Tekevät tietä panssarijoukoille
(Eivät näytä pelkoa, omavaraisia)
Ensimmäisenä tulilinjalle, ensimmäisenä vihamieliselle maalle
Tankit näyttävät tietä, ottavat maineensa

He ovat panssarieliittiä, syntyneet kamppailemaan, eivät koskaan peräänny (aavedivisioona)
Elävänä tai kuolleena, aina edellä, pelkosi ruokkimana

Panssarieliittiä, syntyneet kamppailemaan, eivät koskaan peräänny (aavedivisioona)
Jättävät kuolleemme, aina edellä, pelkosi ruokkimana

Write a comment

What do you think about song "Ghost Division"? Let us know in the comments below!