Sabaton - The Final Solution
Country in depression
Nation in despair
One man seeking reasons everywhere
Growing hate and anger
The Führer's orders were precise
Who was to be blamed and pay the price!
Wicked propaganda
Turning neighbours into foes
Soldiers of the Third Reich searching homes
And then their former friends are watching
As they are round up one by one
Times of persecutions just begun
Ever since it started
On Kristallnacht '38
When liberty died
And truth was denied
Sent away on trains, sent on a one-way trip to Hell
Enter the gates - Auschwitz awaits!
When freedom burns
The final solution
Dreams fade away and all hope turns to dust
When millions burn
The curtain has fallen
Lost to the world as they perish in flames
There was a country in depressionSabaton - The Final Solution - http://motolyrics.com/sabaton/the-final-solution-lyrics-russian-translation.html
There was a nation in despair
One man finding reasons everywhere
Then there was raising hate and anger
The Führer's orders still apply
Who was to be blamed and sent to die!
Ever since it started
On Kristallnacht '38
When liberty died
And truth was denied
Sent away on trains, sent on a one-way trip to Hell
Enter the gates - Auschwitz awaits!
When freedom burns
The final solution
Dreams fade away and all hope turns to dust
When millions burn
The curtain has fallen
Lost to the world as they perish in flames
When freedom burns
The final solution
Dreams fade away and all hope turns to dust
When millions burn
The curtain has fallen
Lost to the world as they perish in flames
Sabaton - Окончательное решение (Russian translation)
Страна погружена в депрессию,
Нация в отчаянии,
Один человек ищет причины где угодно,
Взращивая ненависть и гнев,
Четко звучали приказы фюрера:
Кто должен быть обвинен и заплатить цену!
Злая пропаганда,
Обращает соседей во врагов,
Солдаты Третьего Рейха в поисках домов,
И тогда их бывшие друзья увидят,
Как их сгоняют в кучу, словно скот,
Времена репрессий только начинаются.
Все это началось
В Хрустальную ночь* 38-го,
Когда свобода умерла,
И правда была отклонена,
Отправленные на поездах в один конец, прямо в ад,
Откройте ворота - Освенцим уже ждет!
Когда свобода охвачена огнем,
Окончательное решение,
Мечты пропадают, и вся надежда обращается в пыль,
Когда миллионы горят,Sabaton - The Final Solution - http://motolyrics.com/sabaton/the-final-solution-lyrics-russian-translation.html
Занавес опущен,
Потерянные для всего мира, они сгорят в огне.
Страна была в депрессии,
Нация была в отчаянии,
Один человек находил причины где угодно,
Тогда были выращены ненависть и гнев,
Но приказы фюрера до сих пор выполняются:
Кто должен быть обвинен и отправлен умирать!
Все это началось
В Хрустальную ночь* 38-го,
Когда свобода умерла,
И правда была отклонена,
Отправленные на поездах в один конец, прямо в ад,
Откройте ворота - Освенцим уже ждет!
[х2]
Когда свобода охвачена огнем,
Окончательное решение,
Мечты пропадают, и вся надежда обращается в пыль,
Когда миллионы горят,
Занавес опущен,
Потерянные для всего мира, они сгорят в огне.
*Хрустальная ночь (Ночь разбитых витрин) - погром (серия скоординированных атак) против евреев во всей нацистской Германии и части Австрии 9-10 ноября 1938 года, осуществлённая военизированными отрядами СА и гражданскими лицами. Немецкие власти не вмешивались в события. Нападения привели к тому, что улицы были покрыты осколками стекла из окон, принадлежавших евреям магазинов, зданий и синагог.