Sakis Rouvas - To proto mou lathos
Μια μου φεύγεις, μια γυρνάς
με θυμάσαι, με ξεχνάς
άλλα ψέμματα μη λες
αποφάσισε τι θες Σαν τη νύχτα είσαι
άγρια, σκοτεινή
μες στα παραμύθια σου
έμπλεξα γιατί Είσαι συ το πρώτο μου λάθος
μα δε θέλω να ξεφύγω πια
είσαι συ το πρώτο μου λάθος
και παντού σε κυνηγώ σαν σκιά Μια στα σύννεφα πετάςSakis Rouvas - To proto mou lathos - http://motolyrics.com/sakis-rouvas/to-proto-mou-lathos-lyrics-german-translation.html
μια στην άβυσσο με πας
με παιδεύεις, με μεθάς
και σαν μάγισσα γελάς Θάλασσα η ματιά σου
με παραπλανεί
στα τρελά σου κύματα
έμπλεξα γιατί Είσαι συ το πρώτο μου λάθος
μα δε θέλω να ξεφύγω πια
είσαι συ το πρώτο μου λάθος
και παντού σε κυνηγώ σα σκιά
Sakis Rouvas - Mein erster Fehler (German translation)
Einmal verlässt du mich, einmal kehrst du zurück
Du erinnerst dich an mich, du vergisst mich
Erzähl keine weiteren Lügen
Entschließ dich, was du willst
Wie die Nacht bist du
Wild, finster
In deinen Märchen
Habe ich mich verflochten, denn…
Du bist mein erster Fehler
Aber ich will nicht mehr entrinnen
Du bist mein erster Fehler
Und überall laufe ich dir hinterher wie ein Schatten
Einmal fliegst du in den WolkenSakis Rouvas - To proto mou lathos - http://motolyrics.com/sakis-rouvas/to-proto-mou-lathos-lyrics-german-translation.html
Einmal trittst du mich in den Abgrund
Du quälst mich, du berauschst mich
Und wie eine Hexe lachst du
Wie das Meer, dein Blick
Er führt mich in die Irre
In deinen verrückten Wellen
Habe ich mich verflochten, denn…
Du bist mein erster Fehler
Aber ich will nicht mehr entrinnen
Du bist mein erster Fehler
Und überall laufe ich dir hinterher wie ein Schatten