Samira Said - Youm Wara Youm
Ana raga3a ya aghla 7abiib
Ba ulak la kidda kfaya
7abiibi mahma kunti baghiib
ba albek/elbek kunti wa ya ya
Ana raga3a ya aghla 7abiib
Ba ulak la kidda kfaya
7abiibi mahma kunti baghiib
ba albek/elbek kunti wa ya ya
Yoom wara yoom
7abibi ana kunti ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoom
7abibi ana kunti ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi wa dini geet
7abibi a dini geet
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi a dini geet
7abibi wa dini geet
Ana 3omri ma kunti baghiib
3ayoonak 3aisha guwaya
kifaya fi el foraq t3adheeb/dazeeb
Laqena (La'ena) fi b3aadena nihaya
Ana 3omri ma kunti baghiib
3ayoonak 3aisha guwaya
kifaya fi el foraq t3adheeb/dazeeb
Laqena (La'ena) fi b3aadena nihaya
Yoom wara yoom
7abibi ana kunti ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoom
7abibi ana kunti ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoomSamira Said - Youm Wara Youm - http://motolyrics.com/samira-said/youm-wara-youm-lyrics-french-translation.html
7abibi ana kunti ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi wa dini geet
7abibi wa dini geet
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi wa dini geet
7abibi wa dini geet
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi a dini geet
7abibi wa dini geet
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi a dini geet
7abibi wa dini geet
Yalla nkun sawa 7abiibi
Wa tigm3ana el 7aya
n3aish wunduuq agmal hawaa
heyashan eeh
Yalla nkun sawa 7abiibi
Wa tigm3ana el 7aya
n3aish wunduuq agmal hawaa
heyashan eeh
Yoom wara yoom
7abibi... ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yoom wara yoom
7abibi...ba7lam biik b3aineek (= Bi 3aineek)
Wa ya ma estani albi/elbi
Yooom wara yoooom
wara yoooooom wara yoooooooooom
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi a dini geet
7abibi wa dini geet
Yoom wara yoom 7abibi magani noum
7abibi a dini geet
7abibi wa dini geet
Samira Said - Un Jour Après Un Jour (French translation)
je revinedrai mon amour plus précieux
je te dis, c'est assez
n'importe pas pour quel temps tu es parti
tu étais avec moi avec ton coeur
(2x)
un jour après un jour, mon amour je rêvais
de toi, de tes yeux, et mon coeur a attendé beaucoup
(2x)
un jour après un jour mon amour je ne peux pas dormir
voilà je suis venu mon amour, je suis venu
(2x)
je ne partais jamais
tes yeux vivent en moi
assez de torture de séparation
nous avons trouvé un fin entre notre séparation
(2x)
un jour après un jour, mon amour je rêvaisSamira Said - Youm Wara Youm - http://motolyrics.com/samira-said/youm-wara-youm-lyrics-french-translation.html
de toi, de tes yeux, et mon coeur a attendé beaucoup
(2x)
un jour après un jour mon amour je ne peux pas dormir
voilà je suis venu mon amour, je suis venu
(4x)
soyons ensemble, mon amour
et la vie nous nous recueille
nous vivons et goûtons le meilleur amour
qu'est-ce que se produira?
(2x)
un jour après un jour, mon amour je rêvais
de toi, de tes yeux, et mon coeur a attendé beaucoup
(2x)
un jour après un jour mon amour je ne peux pas dormir
voilà je suis venu mon amour, je suis venu
(3x)*