Sandy
Sandy

Lessa Soghayara Lyrics French translation

Lyrics

Sandy - Lessa Soghayara

انت فيك حاجة متغيرة
وانا مش فاهمة ومتحيرة
هو يعنى انا مش فهماك
أبُص في عيونك اقراك
إعادة
صعب اوى تكدب عنيا
قولى قالب ليه عليا
دانت لسه من شوية
كنت كويس ايه اللى جرى
إعادة
انت فيك حاجة متغيرة
وانا مش فاهمة ومتحيرة
هو يعنى انا مش فهماك
ولّا انا لسه صغيرة دايما زعلك يجى عل الفاضى
يتعبنى وكمان تعبان
وبقولك حن ومش راضى
و فى حقى هتطلع غلطان
إعادة
صعب اوى تكذب عنياSandy - Lessa Soghayara - http://motolyrics.com/sandy/lessa-soghayara-lyrics-french-translation.html
قولى ليه قالب عليا
دانت لسه من شوية
كنت كويس ايه اللى جرى
إعادة
انت فيك حاجة متغيرة
وانا مش فاهمة ومتحيرة
هو يعنى انا مش فهماك
ولا انا لسه صغيرة شايفاك ادامى واحد تانى
مش هوا اللى انا بتمناه
انت عمايلك كدا قلقانى
فهّمنى اللى انا مش فهماه
إعادة
صعب اوى اكدب عنيا
قولى ليه قالب عليا
دانت لسه من شوية
كنت كويس ايه اللى جرى
إعادة
ولا انا لسه صغيرة

French translation

Sandy - Encore gamine (French translation)

Quelque chose en toi a changé, je suis confuse et inquiète,
Tu crois que je ne te comprends pas, en fait, je lis dans tes yeux
Répétition

C'est très difficile que mes yeux mentent, dis-moi pourquoi tu t'énerves contre moi
Il y a un moment tu étais bien qu'est ce qui est arrivé ?
Répétition

Quelque chose en toi a changé, je suis confuse et inquiète,
Crois-tu que je ne te comprends pas, ou que je sois encore une gamine

Ton énervement est toujours pour rien
Il me fatigue et en plus tu es fatigué
Je te dis sois bon mais tu refuses, te quand il s'agit de mon droit tu te trompes toujoursSandy - Lessa Soghayara - http://motolyrics.com/sandy/lessa-soghayara-lyrics-french-translation.html
Répétition

C'est très difficile que mes yeux mentent, dis-moi pourquoi tu t'énerves contre moi
Il y a un moment tu étais bien qu'est ce qui est arrivé ?
Répétition

Quelque chose en toi a changé, je suis confuse et inquiète,
Crois-tu que je ne te comprends pas, ou que je sois encore une gamine.

Tu es devant moi et je vois en toi un autre homme, ce n'est pas celui dont je rêve
Comme ça tout ce que tu fais me stress, explique-moi ce que je n'ai pas compris.
Répétition

C'est très difficile que mes yeux mentent, dis-moi pourquoi tu t'énerves contre moi
Il y a un moment tu étais bien qu'est ce qui est arrivé ?
Ou que je sois encore une gamine.

Et comme ça tout ce que tu fais me stress, explique -moi ce que je n'ai pas compris

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

Write a comment

What do you think about song "Lessa Soghayara"? Let us know in the comments below!