Sara Bareilles - Breathe Again
Car is parked, bags are packed
But what kind of heart doesn't look back
At the comfortable glow from the porch
The one I will still call yours?
All those words came undone
And now I'm not the only one
Facing the ghosts that decide
If the fire inside still burns
All I have, all I need
He's the air I would kill to breathe
Holds my love in his hands
Still I'm searching for something
Out of breath, I am left hoping someday
I'll breathe again, I'll breathe again
Open up next to you
And my secrets become your truth
And the distance between
That was sheltering me comes in full view
Hang my head, break my heart
Built from all I have torn apart
And my burden to bear
Is a love I can't carry anymore
Sara Bareilles - Breathe Again - http://motolyrics.com/sara-bareilles/breathe-again-lyrics-hungarian-translation.html
All I have, all I need
He's the air I would kill to breathe
Holds my love in his hands
Still I'm searching for something
Out of breath, I am left hoping someday
I'll breathe again
It hurts to be here
I only wanted love from you
It hurts to be here
What am I gonna do?
All I have, all I need
He's the air I would kill to breathe
Holds my love in his hands
Still I'm searching
All I have, all I need
He's the air I would kill to breathe
Holds my love in his hands
And still I'm searching for something
Out of breath, I am left hoping someday
I'll breathe again, I'll breathe again
I'll breathe again, I'll breathe again
I'll breathe again, I'll breathe again
Sara Bareilles - Újra lélegezni (Hungarian translation)
A kocsi beállt, a cuccok bepakolva, de melyik szív ne nézne vissza
A kellemes izgást nyújtó verandáról, én vagyok az egyetlen, amit még mindig a magadénak hívhatsz?
Minden egyes szót visszavontam, és most már nem én vagyok az igazid
Szembeszegülve a szellemekkel, akik eldöntötték, hogy a tűz itt benn még mindig égjen
Minden, ami az enyém, minden, amire szükségem van, ő a levegő, meghalnék, hogy lélegezzek
A kezében tartja a szerelmemet, én pedig még mindig keresek valamit
Kifulladtam, elmegyek azzal a reménnyel, hogy egy nap újra lélegezni fogok
Újra lélegezni fogok...
Felnyitva melletted, és a titkaim a te valóságoddá válnak
És a köztünk lévő távolság, ami véd engem, az összes kilátásommá válik
A fejem lekókadt, a szívem összetört, újraépíték mindent, amit összetéptemSara Bareilles - Breathe Again - http://motolyrics.com/sara-bareilles/breathe-again-lyrics-hungarian-translation.html
És a terhet, amit cipelnem kell, a szerelmet, nem tudom tovább cipelni
A kezében tartja a szerelmemet, én pedig még mindig keresek valamit
Kifulladtam, elmegyek azzal a reménnyel, hogy egy nap újra lélegezni fogok
Újra lélegezni fogok...
Fáj itt lenni
Csak a szerelmedet akartam
Fáj itt lenni
Mit kéne csinálnom?
Minden, ami az enyém, minden, amire szükségem van, ő a levegő, meghalnék, hogy lélegezzek,
A kezében tartja a szerelmemet, én pedig még mindig keresek valamit
Kifulladtam, elmegyek azzal a reménnyel, hogy egy nap újra lélegezni fogok
Újra lélegezni fogok...