Sarit Hadad
Sarit Hadad

Aleicha ve'alai Lyrics English translation

Lyrics

Sarit Hadad - Aleicha ve'alai

אל תמהרי לצאת 
אל תמהרי לפסול 
את מה שהיה אתמול 
פעימה בגוף גדול 
יד אוחזת במכחול 
זה נראה ציור גדול  עליך ועלי 
אפשר לכתוב סיפור חיי 
עומדת לי בתוך רחוב 
וליבי ליבי רטוב Sarit Hadad - Aleicha ve'alai - http://motolyrics.com/sarit-hadad/aleicha-vealai-lyrics-english-translation.html
עליך ועלי 
אפשר לכתוב סיפור חיי 
עומדת לי בתוך רחוב 
וליבי מת לאהוב  איך ורוד הפך אפור 
בליבי כבה האור 
לא נוכל לשם לחזור 
מסתכלת ובוהה 
התמונה שלך קפאה 
אהבה שלי יפה  עליך ועלי... 

English translation

Sarit Hadad - With you and with me (English translation)

With you and with me
Do not rush out
Do not rush to discount
What it was yesterday
Pulse in the body rises
Hand holding a paintbrush
It looks a great drawing

With You and with me
You can write my life story
I stand in the middle of the street
And my heart, my heart is sadSarit Hadad - Aleicha ve'alai - http://motolyrics.com/sarit-hadad/aleicha-vealai-lyrics-english-translation.html
With You and with me
You can write my life story
I stand in the middle of the street
And my heart is dead to love

How pink turned to grey
In my heart the light is extinguished
We can not go back there
Look and stare
Your picture frozen
My beautiful love

With You and with me

For the song "Aleicha ve'alai", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Aleicha ve'alai"? Let us know in the comments below!