Sarit Hadad
Sarit Hadad

Same'ach Lyrics English translation

Lyrics

Sarit Hadad - Same'ach

K'sheyeled mechayech, ha'olam pore'ach har'chovot sh'ketim vehakol chalom. Hachayalim yod'im la'asot same'ach ve'el harachamim hu ya'aseh shalom. Vezeh lo ra leha'amin betov, zeh rak oseh li cheshek le'ehov. Same'ach same'ach, same'ach same'ach. Same'ach same'ach, rak simchah balev. K'shera lecha balev, tenaseh lishko'ach rak mach'shavah tovah tesader hakol. Uve'ezrat hashem yihyeh lecha t'akoach, lehit'gaber tamid velatet hakol. Vezeh lo ra leha'amin betov, lehit'karev ule'ehov. Same'ach same'ach...Sarit Hadad - Same'ach - http://motolyrics.com/sarit-hadad/sameach-lyrics-english-translation.html

English translation

Sarit Hadad - HAPPY, HAPPINESS (REJOICE) (English translation)

When a child is smiling, the world is flourishing, blossoms

The streets are quite (are silent), and everything is a dream (like a dream)

The soldiers know how to have fun, (to be joyful)

And the god of mercy will make peace

And it's not bad to believe in good

it only makes me to desire to love

Happy, happy, (to be happy, happiness)

Happy, happy, only happiness at heart,(happiness in the heart)

When you feel sad, bad in your heart, try to forget

Only good thought, will clear everything out

And in gods will, you will have the power

to overcome , to become stronger and give it all

And it's not bad to believe in good

to come near, to come closer( it means also to be together), to love

Happy, happy, (to be happy, happiness)

Sarit Hadad - Same'ach - http://motolyrics.com/sarit-hadad/sameach-lyrics-english-translation.html

For the song "Same'ach", there are 2 versions of the english translation:

version [1]version [2]

Write a comment

What do you think about song "Same'ach"? Let us know in the comments below!