Scandinavian Music Group - Lissabon
Matto hiertää selkään ruhjeen
Jossain soitetaan kelloja
Kaiken jälkeen nukumme mustelmilla
On uusi aamu Lissabonissa Verhojen toisella puolella
Jeesus levittää kätensä maan ylle
Menemme katsomaan sitä myöhemmin Laulakaa
Laulakaa lujempaa
Ylistyslaulut soivat tänään meille
Laulakaa vaan
Lujempaa
Emme jätä toisistamme mitään muille
Unohdimme miten päädyimme tänne
Unohdimme minne täältä aioimme
Muistamme meren
Se on Atlantti
Muistamme nimemme
Jos oikein yritämme Ei tullut nälkä - tuli pimeääScandinavian Music Group - Lissabon - http://motolyrics.com/scandinavian-music-group/lissabon-lyrics-french-translation.html
Taas soitetaan kelloja
kaiken jälkeen meille riittää huone
Ja osatotuudet Lissabonissa Verhojen toisella puolella
Portugali voittaa jalkapallossa
Menemme juhlimaan sitä myöhemmin Laulakaa
Laulakaa lujempaa
Ylistyslaulut soivat tänään meille
Laulakaa vaan
Lujempaa
Emme jätä toisistamme mitään muille
Unohdimme miten päädyimme tänne
Unohdimme minne täältä aioimme
Muistamme meren
Se on Atlantti
Muistamme nimemme
Jos oikein yritämme
Scandinavian Music Group - Lisbonne (French translation)
Le tapis froisse une égratinure au dos
Quelque part on sonne des cloches
À la suite de tout, nous dormons avec des ecchymoses
C'est un nouveau matin à Lisbonne
À l'autre côté du rideau
Jésus étend ses mains sur la terre
Nous allons le voir un peu plus tard
Chantez
Chantez plus fort
Les chansons d'élogie sont à ce jour pour nous
Chantez donc
Plus fort
Nous ne laissons aux autres rien de nous tous
Nous avons oublié comment nous y sommes venus
Nous avons oublié où nous nous en destinions
Nous gardons en mémoire la mer
C'est l'océan Atlantique
Nous gardons en mémoire nos noms
Si nous nous y forçons
Il n'y a pas eu faim - il y a eu nuitScandinavian Music Group - Lissabon - http://motolyrics.com/scandinavian-music-group/lissabon-lyrics-french-translation.html
On resonne des cloches
À la suite de tout, une pièce nous suffit
Aussi les vérités partielles à Lisbonne
À l'autre côté du rideau
Le Portugal va gagner au football
Nous allons le célébrer un peu plus tard
Chantez
Chantez plus fort
Les chansons d'élogie sont à ce jour pour nous
Chantez donc
Plus fort
Nous ne laissons aux autres rien de nous tous
Nous avons oublié comment nous y sommes venus
Nous avons oublié où nous nous en destinions
Nous gardons en mémoire la mer
C'est l'océan Atlantique
Nous gardons en mémoire nos noms
Si nous nous y forçons