Scorpions - Always Somewhere
Songwriters: Meine, Klaus; Schenker, Rudolf;
Arrive at seven, the place feels good
No time to call you today
Encores till eleven then Chinese food
Back to the hotel again
I call your number, the line ain't free
I like to tell you, "Come to me"
A night without you seems like a lost dream
Love, I can't tell you how I feel
Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Always somewhereScorpions - Always Somewhere - http://motolyrics.com/scorpions/always-somewhere-lyrics-hungarian-translation.html
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Another morning, another place
The only day off is far away
But every city has seen me in the end
And brings me to you again
Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Always somewhere
Miss you where I've been
I'll be back to love you again
Scorpions - Mindig valahol (Hungarian translation)
7-re érkezik oda, hol jól érzi magát.
Ma nincs ideje felhívni téged.
Ráadásul 11-ig marad, majd jön a kínai kaja,
Aztán ismét vissza a szállodába.
Tárcsázom a számod, a vonal foglalt.
Azt akartam mondani, gyere át hozzám.
Egy éjszaka nélküled elveszett álomnak tűnik,
Szerelmem, nem tudom elmondani, mit érzek.
Mindig valahol,
Hiányoztál, bárhol voltam,
Visszajövök, hogy újra szeresselek,
Mindig valahol,Scorpions - Always Somewhere - http://motolyrics.com/scorpions/always-somewhere-lyrics-hungarian-translation.html
Hiányoztál, bárhol voltam,
Visszajövök, hogy újra szeresselek.
Egy másik reggel egy másik helyen.
Az a nap, az egyetlen, még messze van.
De minden városban megláttam a véget,
S ez újra visszavitt hozzád.
Mindig valahol,
Hiányoztál, bárhol voltam,
Visszajövök, hogy újra szeresselek,
Mindig valahol,
Hiányoztál, bárhol voltam,
Visszajövök, hogy újra szeresselek.