Scorpions - The Good Die Young
You wake up
Watch the world go 'round
You shiver
Feeling upside down
Your heart is beating fast
Pumping blood to your head
Another day to fight
You have a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun
You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
You'll be working like a dog
Raise a family
And life will be alright
But now it's written in the stars if you'll make it out alive
Out alive
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...
It was a quiet day
On the streets of hope
When the bomb went offScorpions - The Good Die Young - http://motolyrics.com/scorpions/the-good-die-young-lyrics-serbian-translation.html
At the side of the road
Sounds of breaking steel
An windshield full of blood
No enemy in sight
It feels like in a movie scenes are passing by
It's your life
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...
You remember every word
That your father said
Stay out of trouble son
And be true to yourself
got a prayer on your lips under the desert sun
And a loaded gun
The good die young
There might be no tomorrow
In god we trust
Through all this pain and sorrow
Yeah Yeah...
The good die young
The flame will burn forever
And no one knows your name
Bring the boys back home again
Home Again...
Scorpions - Dobri Umiru Mladi (Serbian translation)
Budiš se
Gledaš kako planeta rotira
Drhtiš
Osećaš da nisi svoj
Srce ti ubrzano lupa
Pumpa krv u glavu
Još jedan dan borbi
Na usnama, pod pustinjskim suncem, molitva
I napunjen pištolj
Sećaš se svake reči
Koju ti je otac rekao
Izbegavaj nevolje sine
I budi veran sebi
Radićeš kao pas
Izdržavati porodicu
I život će biti dobar
Ali je zapisano u zvezdama ako se izvučeš živ
Izvučeš živ
Dobri umiru mladi
Možda sutra ne postoji
Verujemo u Boga
Kroz sav bol i patnju
Dobri umiru mladi
Plamen gori večno
I niko ti ne zna ime
Vratite momke ponovo kući
Ponovo kući...
Beše miran dan
Na ulicama nade
Kada odjeknu bombaScorpions - The Good Die Young - http://motolyrics.com/scorpions/the-good-die-young-lyrics-serbian-translation.html
Pokraj puta
Zvuk lomljenja čelika
I krv po šoferšajbnama
Nema neprijatelja na vidiku
Osećaj kao da scene iz filma promiču
To je tvoj život
Dobri umiru mladi
Možda sutra ne postoji
Verujemo u Boga
Kroz sav bol i patnju
Dobri umiru mladi
Plamen gori večno
I niko ti ne zna ime
Vratite momke ponovo kući
Ponovo kući...
Sećaš se svake reči
Koju ti je otac rekao
Izbegavaj nevolje sine
I budi veran sebi
Imaj na usnama, pod pustinjskim suncem, molitvu
I napunjen pištolj
Dobri umiru mladi
Možda sutra ne postoji
Verujemo u Boga
Kroz sav bol i patnju
Da da...
Dobri umiru mladi
Plamen gori večno
I niko ti ne zna ime
Vratite momke ponovo kući
Ponovo kući...