Search The City - In This Scene You're Just An Extra
The hard times are getting harder,
It's colder where you are
You would it kill me to call
I've already made you too many promises
I never meant to keep,
But that's just a side of me
I wish you never had to see
I took a shot in the dark
But I came up short
I swear to God this time it's gonna hurt
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
I watch my shadow stretch from my feet
Like the way we stretch the truth
I wish I could play the victim for you
I just needed room to breathe,
My world collapsed on me
And I miss screaming off rooftops in New York City
I took a shot in the dark
But I came up short
I swear to God this time it's gonna hurtSearch The City - In This Scene You're Just An Extra - http://motolyrics.com/search-the-city/in-this-scene-youre-just-an-extra-lyrics-french-translation.html
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
This isn't my confession
But I'm coming clean
I knew it was just a matter of time
Before this all would catch up with me
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep (sing myself to sleep)
'Cause you've made a liar out of me
Can we pretend, can we pretend?
(Sing myself to sleep)
Can we pretend
'Cause you've made a liar out of me
Can we pretend that it never even happened?
I will sing myself to sleep
'Cause you've made a liar out of me
Search The City - Tu Es Simplement un Figurant Sur Scène (French translation)
Les moments difficiles deviennent de plus en plus insurmontables
Il fait plus froid là où tu es
Tu te demandes si c'est trop me demander de donner des nouvelles
Je t'ai déjà fait trop de promesses que je n'avais pas l'intention de tenir
Mais c'est simplement une facette de moi que tu n'auras jamais à voir j'espère
Je me suis pris une balle dans l'obscurité mais je m'en suis sorti de justesse
et je jure devant Dieu que cette fois-ci cela promet d'être douloureux
Pouvons-nous faire comme si il ne s'était rien passé?
Je chanterai moi-même pour m'endormir car tu as fait de moi un menteur
Je regarde mon ombre se déformer tout comme nous déformons la vérité
J'aimerais pouvoir jouer les victimes pour toiSearch The City - In This Scene You're Just An Extra - http://motolyrics.com/search-the-city/in-this-scene-youre-just-an-extra-lyrics-french-translation.html
J'avais simplement besoin d'un peu d'espace pour pouvoir respirer
Mon monde s'est effondré sur moi
Et ça me manque de crier du haut des toit de New York
Je me suis pris une balle dans l'obscurité mais je m'en suis sorti de justesse
et je jure devant Dieu que cette fois-ci cela promet d'être douloureux
Pouvons-nous faire comme si il ne s'était rien passé?
Je chanterai moi-même pour m'endormir car tu as fait de moi un menteur
Ceci n'est pas une confession, je suis lucide
Je sais que ce n'est plus qu'une question de temps avant que tout cela ne me rattrape
pouvons-nous faire comme si il ne s'était rien passé?
Je chanterai moi-même pour m'endormir car tu as fait de moi un menteur