Sebnem Ferah - Hoşçakal
Seni ararken kendimi kaybetmekten yoruldum
Bulduğumu zannettiğimde kendimden ayrı düştüm
Bu garip bir veda olacak
Çünkü aslında hep içimdesin
Ne kadar uzağa gitsem de
Gittiğim her yerde benimlesin
Söylenecek söz yok
Gidiyorum ben... Hoşçakal,hoşçakalSebnem Ferah - Hoşçakal - http://motolyrics.com/sebnem-ferah/hoscakal-lyrics-german-translation.html
Hoşçakal,hoşçakal Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya
Şahlanıp koşmak içimde var,hoşçakal Biraz su,biraz yeşillik
Her yer benim evimdir
Taşırım dünyayı sırtımda
Her dil benim dilimdir Ama söylenecek söz yok
Gidiyorum ben... Hoşçakal,hoşçakal
Hoşçakal,hoşçakal Ben bir kısrak gibi gelmişim dünyaya
Şahlanıp gitmek içimde var,hoşçakal
Sebnem Ferah - Lebewohl (German translation)
Bin erschöpft davon mich zu verlieren, indem ich dich suche
Wo ich dachte das ich dich gefunden habe, habe ich mich verloren gehabt
das wird ein eigenartiger Abschied
weil du immer in mir drin bist
wie weit ich mich auch entfernen würde
bist du immer bei mir, egal wo
es gibt kein Wort mehr zu sagen
ich gehe...
Lebewohl,LebewohlSebnem Ferah - Hoşçakal - http://motolyrics.com/sebnem-ferah/hoscakal-lyrics-german-translation.html
Lebewohl,Lebewohl
ich bin als Stute auf die Welt gekommen
ich habe den Drang mich zu erheben und fort zu laufen, lebewohl
sei ein wenig still, ein wenig grün
überall ist mein zu Hause
ich kann die Welt auf meinem Rücken tragen
jede Sprache ist meine Sprache
aber es gibt kein Wort mehr zu sagen
ich gehe...
Lebewohl,Lebewohl
Lebewohl, Lebewohl
ich bin als Stute auf die Welt gekommen
ich habe den Drang mich zu erheben und fort zu laufen, lebewohl