Sejlan - Me mungon
Pse s'kupton që më mungon
...(Lit.: you are missing to me)
...Now my heart
...doesn't have joy (anymore)
...you without me, me without you
...When we (both) won't be together (no more)
Do t'më harrosh mua. Lamtumir! REF:
Të kërkoj, të endërroj
Asgjë s´është si më parëSejlan - Me mungon - http://motolyrics.com/sejlan/me-mungon-lyrics-english-translation.html
Shumë ndryshovë zemër tash
you have changed so much now darling
...I need you
...Let me leave, let me go
Se ti mua nuk më do
'cause you don't want me
...will you tell me why you don't understand
...that I love you, that I love you!
Sejlan - No Title (English translation)
soyle bana
kalp atislarimi hissedebilirsin
soyle bana
cunki ayaklarina kapaniyorum
zamaninin gelicegini biliyordum
iki kalbi ayni kafiyede olmadiginda
sadece elini ver bana sonsuza kadar
uzun zamandir
adadayim
kiyisina kimsenin yaklasamadigi
ve paylasabilicegimiz cok zamanimiz var
ve daima orada olacagim
sevgilim iste bunlar yeminlerim
oyleki bana inan
soyledigim butun sozler hakikat
ve beni geri cevirme (evet evet)
sonsuza kadar seni severim,
istersen , gercekci olurum
sana elimi uzatir
sonra tamam derim
hazirim bu yola bas koymaya
oyleyse seninleyim
attigim her adimda
ve hayati paylasacak cok zamanimiz var
ve her zaman yaninda olurum
sevgilim iste bunlar yeminlerim
oylyse bana inan
soyledigim hersey gercek
benden suphe etme
omur boyu seni sevmerim
eger istersen , gercekci olurum
Then i will say I do
hadi tut elim
gel hadi askimiza ilk adimi atalim
bilirim inanmasi oyle gucturki
oyleki lutfen
bu yuzden lutfen inan bana
And dont deny me (no no no no)
And if you as will il be true (i'll be true)Sejlan - Me mungon - http://motolyrics.com/sejlan/me-mungon-lyrics-english-translation.html
Do i'll give my arms to you