Seka Aleksic - Jednom tvoja srećna nikada
Dobra nedelja,
nova ljubav, nova ja
opet malo sunca
vide oči iznad oblaka Ali još nije mi svejedno
kad te neko spomene
još mi dupli viski s' ledom
treba da me pokrene Ref.
Bio si mi suza s' osmehom
pakao sa rajskom posvetom
bio si mi sve što mogu bitiSeka Aleksic - Jednom tvoja srećna nikada - http://motolyrics.com/seka-aleksic/jednom-tvoja-srecna-nikada-lyrics-english-translation.html
oni koji ne vole Bio si mi sneg u proleće
ruža puna trnja uvela
zapevati neće ona
što te s' moga praga ukrala Jednom tvoja, srećna nikada Sve o tebi znam
a dalek si mi ostao
eh, da možeš ti bi
svoju senku drugom prodao Al mi ostajes pod kožom
kao so na usnama
još zbog ljubavi sa tobom
od svega bih odustala Ref.
Seka Aleksic - Whose once your girl, won't ever be happy (English translation)
A good week,
a new love, a new me
again my eyes have seen
the sun shine behind the clouds
But it's still not the same
when someone mentions you
I still need a double whisky
with ice to move again
Ref.
You were my tear of joy
hell with an heavenly sanctification
you were everything, a guy whoSeka Aleksic - Jednom tvoja srećna nikada - http://motolyrics.com/seka-aleksic/jednom-tvoja-srecna-nikada-lyrics-english-translation.html
doesn't love, can be
You were snow in the spring
a withered rose full of thorns
the girl who took you away from me
will be lament
Whose once your girl, won't ever be happy again
I know everything about you
yet I don't know you
oh, if you could you'd sell
your shadow to someone else
But you remain underneath my skin
like salt on my lips
I'd still give everything up
to be with you
Ref.