Seka Aleksic
Seka Aleksic

Rodjena S Vukovima Lyrics Greek translation

Lyrics

Seka Aleksic - Rodjena S Vukovima

Nek laju u inat dusmanima
sto gore u zlobi od vatre i dima
zelim da te drzim za ruku pred svima
a sve ih zanima moja intima I necu nikome da se pravdam
a svakom cu reci u lice sta imam
na meni koplja se lome i vatra se gasi
jer ja sam jaka, rodjena s vukovima Ref.
Menjam pijuna za kralja
budim se iz dugog zimskog snaSeka Aleksic - Rodjena S Vukovima - http://motolyrics.com/seka-aleksic/rodjena-s-vukovima-lyrics-greek-translation.html
svi moji bivsi kad se skupe
nisu ti do kolena
I neka pricaju i pisu
kako ostavljam mladjega i lepseg zbog
coveka tvojih godina Menjam pijuna za kralja
budim se iz dugog zimskog sna
i kao da sam ceo zivot samo tebe cekala
I sta se koga tice, moja stvar je s kim sam spavala
svako neka sebi bira ja sam sebi birala

Greek translation

Seka Aleksic - Gennimeni me tous lykous (Γεννημένη με τους λύκους) (Greek translation)

Ας γαβγίζουν (=βρίζουν), στο πείσμα των εχθρών
που καίγονται από κακία όλο φωτιά και καπνό
θέλω να σε κρατάω από το χέρι μπροστά σε όλους
και όλους τους ενδιαφέρουν τα προσωπικά μου

Δεν δίνω λογαριασμό σε κανέναν
και στον καθένα θα πω ό,τι έχω να πω
πάνω μου σπάνε οι λόγχες και σβήνεται η φωτιά
γιατί εγώ είμαι δυνατή, γεννημένη με τους λύκους

Ρεφρέν
Αλλάζω πιόνι για βασιλιά
ξυπνάω από τη μακρά χειμερία νάρκη
όλοι οι πρώην μου αν μαζεύοντανSeka Aleksic - Rodjena S Vukovima - http://motolyrics.com/seka-aleksic/rodjena-s-vukovima-lyrics-greek-translation.html
δεν θα έφταναν ούτε μέχρι τα γόνατά σου
και ας λένε και γράφουν
ότι αφήνω τον νεότερο και ωραιότερο
για έναν άντρα της ηλικίας σου

Αλλάζω πιόνι για βασιλιά
ξυπνάω από τη μακρά χειμερία νάρκη
και σαν να σε περίμενα εσένα όλη μου τη ζωή
και τι τους νοιάζει
το με ποιον πήγα είναι ένα θέμα δικό μου
ο καθένας ας επιλέξει
εγώ τις επιλογές μου τις έκανα

Write a comment

What do you think about song "Rodjena S Vukovima"? Let us know in the comments below!