Seka Aleksic - U Kafani Punoj Dima
U kafani punoj dima
Sedim tako s drugovima
Slusaju se nase pesme
Toci vino k'o iz cesme
Nisam znala da ces doci
Kad u neko doba noci
Dolazite ti i tvoja
Nova devojka
Nasminkana, doterana
Lazni osmeh na usnama
Privila ti se uz telo k'o da kaze
Sto je moje bilo, sad je njeno
Ref. 2x
Sto me diras tu, tu u srce puno bola
Dovodis mi nju, dovodis do moga stola
Smiruju me svi da ne poludimSeka Aleksic - U Kafani Punoj Dima - http://motolyrics.com/seka-aleksic/u-kafani-punoj-dima-lyrics-portuguese-translation.html
Da polomim sve vodi je sto pre
U kafani punoj dima
Ostavicu sve sto ima
Kroz po stola svi ce pasti
Ove noci kuca casti
Nisam znala da ces doci
Kad u neko doba noci
Dolazite ti i tvoja
Nova devojka
Nasminkana, doterana
Lazni osmeh na usnama
Privila ti se uz telo k'o da kaze
Sto je moje bilo, sad je njeno
Ref. 2x
Seka Aleksic - Na boate cheia de fumaça (Portuguese translation)
Na boate cheia de fumaça
Então sento-me com meus amigos
Estão escutando nossas canções
Derrama-se vinho, feito uma fonte
Eu não sabia que você viria
Quando, já tarde da noite,
Chegam você e sua nova namorada
Maquiada, arrumada
Sorriso falso nos lábios
Atada ao teu corpo, como se diz,
O que era meu, agora é dela
Ref. 2x
Por que você me toca aqui, no meu coração dolorido
E traz ela até a mim, até minha mesaSeka Aleksic - U Kafani Punoj Dima - http://motolyrics.com/seka-aleksic/u-kafani-punoj-dima-lyrics-portuguese-translation.html
Todos me acalmam, para que eu não enlouqueça
Vou quebrar tudo, tire-a daqui o quanto antes
Na boate cheia de fumaça
Vou deixar tudo para trás
Todos se divertirão
Essa é por conta da casa*
Eu não sabia que você viria
Quando, já tarde da noite,
Chegam você e sua nova namorada
Maquiada, arrumada
Sorriso falso nos lábios
Atada ao teu corpo, como se diz,
O que era meu, agora é dela
Ref. 2x