Sel - Parašyk man laišką iš Paryžiaus
Mažytė graži užsispyrus mergytė
Atsisėda prie veidrodžio ir pradeda dažytis
Pabaigus makiažą, ji naudojasi ta proga
Kad mamos nėra namie, išrausia jos garderobą
Iš eilės matuojasi visus mamos rūbus
Ir maivosi prieš veidrodį linguodama klubais
Kambarys jos svajonėse pavirsta rūmais
O mamos suknelės - madingiausiais kostiumais
Ji nužvelgia savo figūrą atidžiai
Po to Klaudijos Šifer nuotrauką pavydžiai
Slapčiausios jos svajonės, gyvenimo kryžius
Ji taip trokšta dirbti manekene Paryžiuj
Bet laikrodžio rodyklė artėja prie šešių
Tuoj tėvai sugrįš namo, reikia sėst prie pamokų
Ji sutvarko drabužius ir plauna veidą dažytą
Pavirsta vėl įprasta mažyte mergyte Nei jos tėvai, nei jos draugai rimtai nežiūri į tai
Ir aš gana dažnai sakydavau jai juokais
Kai tu tapsi žvaigžde pasaulinio dydžio
Parašyk man, parašyk man laišką iš Paryžiaus Nei jos tėvai, nei jos draugai rimtai nežiūri į tai
Ir aš gana dažnai sakydavau jai juokais
Kai tu tapsi žvaigžde pasaulinio dydžioSel - Parašyk man laišką iš Paryžiaus - http://motolyrics.com/sel/parasyk-man-laiska-is-paryziaus-lyrics-english-translation.html
Parašyk man, parašyk man laišką iš Paryžiaus Ji užaugo graži, užsispyrus mergaičiukė
Ir į gulbę pavirto iš bjauraus ančiuko
Dabar jos apimtys, ūgis ir svoris
Pasaulinių standartų, aukščiausia kategorija
Jinai parašė pareiškimą dalyvauti konkurse
Gražiausios merginos rinkimuose mieste
Pirmą mis karūną jei laimi, tad gal
Prieš ją atsivers visas baltas pasaulis Nei jos tėvai, nei jos draugai rimtai nežiūri į tai
Ir aš gana dažnai sakydavau jai juokais
Kai tu tapsi žvaigžde pasaulinio dydžio
Parašyk man, parašyk man laišką iš Paryžiaus Linksma, graži, užsispyrus mergytė
Išvažiuoja į Paryžių karjeros daryti
Su manim atsisveikindama ašarą braukia
Ji nežino, kas jos svetimoj šaly laukia
Bėga metai, o pašto dėžutė tuščia
Ji pamiršo vieną mane čia
Taip niekada ji ir negrįžo
Taip ir neparašė laiško iš Paryžiaus Nei jos tėvai, nei jos draugai rimtai nežiūri į tai
Ir aš gana dažnai sakydavau jai juokais
Kai tu tapsi žvaigžde pasaulinio dydžio
Parašyk man, parašyk man laišką iš Paryžiaus
Sel - Write to me a letter from Paris (English translation)
Small, beautiful, stubborn girl,
Sits be a mirror and starts putting make-up on,
After finishing with make-up, she uses the chance,
That mom is not at home, she thorough her wardrobe,
She tries on all of her mothers clothes,
And poses in front of the mirror, moving her thighs
The room in her fantasies, becomes halls.
And mothers dresses - trendiest clothes,
She looks at her body closely,
After that Klaudija Šifer picture admiringly,
Her biggest secrets, life's goal,
She wants to work as a model in Paris.
But clocks arrows coming close to six
Parents will be back, she needs to sit be the homework.
She tidies up the clothes and cleanses off her face.
She again becomes a normal little girl.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.
She grown up beautiful, stubborn girl.
And became a swan from a ugly duckling,
Now her volumes, height and weightSel - Parašyk man laišką iš Paryžiaus - http://motolyrics.com/sel/parasyk-man-laiska-is-paryziaus-lyrics-english-translation.html
World standard, highest category
She wrote a statement, to compete in a contest
The most beautiful girl election in the city
The first Miss crown she wins, so maybe
A new bright world open for her.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.
Funny, beautiful, stubborn girl,
Goes to Paris to make a career,
Saying goodbye to me, she wipes her crying eyes/
She doesn't know, whats waiting for her in a foreign country.
Years go by and the post box is empty
She forgot me here alone
She never came back.
She didn't write me a letter from Paris.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.
Nether her parents, nether her friend don't look at it seriously
And I quite frequently said it in laughs.
When you become a world size superstar,
Write to me, write to me a letter from Paris.