selcuk balcı - Gün dogdu dogmasaydi
gün doğdi doğmasaydı
hiç bir dert olmasaydı..
oturup ağlamazdum
yüreğum dolmasaydı.. dertliyim derdum bitmez,
başumden duman gitmez,
bu yanan yüreğuma
dağlarun karı yetmez.. yar bakmadı yüzümaselcuk balcı - Gün dogdu dogmasaydi - http://motolyrics.com/selcuk-balci/gun-dogdu-dogmasaydi-lyrics-greek-translation.html
gönül bağlarum diye..
gözyaşumi sakladum
sonra ağlarum diye.. sevdaluğun açışı
kimi yakar bilinmez..
yürekten akan yaşlar...!
mendil ile silinmez...!
selcuk balcı - Ο ήλιος ανέτειλε, μακάρι να μην γινόταν (Greek translation)
Ο ήλιος ανέτειλε, μακάρι να μην γινόταν
Να μην υπήρχε καμία στεναχώρια
Να μην καθόμουν να έκλαιγα
Να μην γέμιζε πίκρες η καρδιά μου
Έχω πίκρες που ποτέ δεν τελειώνουν
Τα βάσανά μου είναι ατελείωτα
Σε αυτήν την καρδιά μου που καίγεται
Δεν φτάνει το χιόνι των βουνών
Η αγαπημένη μου δεν με κοίταξε στο πρόσωποselcuk balcı - Gün dogdu dogmasaydi - http://motolyrics.com/selcuk-balci/gun-dogdu-dogmasaydi-lyrics-greek-translation.html
Για να μην την ερωτευτώ
Έκρυψα τα δάκρυά μου
Για να κλάψω αργότερα
Ο πόνος της αγάπης
Δεν ξέρεις ποιον θα κάψει
Δάκρυα που κυλούν από την καρδιά
Δεν μπορούν να σκουπιστούν με μαντήλι