Sentenced - The Rain Comes Falling Down
Now every single cloud becomes a raging storm
As I go seeking for the one I used to live for…
Since your love was taken away
My heart's been beating empty beats
Well, it will end tonight…
- the blade shall set me free
A steady hand with this sharpened cold steel
Will help me wipe away this pain that I feel
The rain comes falling down
My life flows to the ground
No longer feeling the pain
My flame now fading away
The rain comes falling down
My life flows to the ground
No longer feeling the pain
My flame now fading away Sentenced - The Rain Comes Falling Down - http://motolyrics.com/sentenced/the-rain-comes-falling-down-lyrics-hungarian-translation.html
So here I'm lying on these dead and bloody autumn leaves
Waiting for death to take me
Where I want to be…
A steady hand with this sharpened hard steel
Will help me wipe away this agony I feel
The rain comes falling down
My life flows to the ground
No longer feeling the pain
My flame now fading away
The rain comes falling down
My life flows to the ground
No longer feeling the pain
These leaves now becoming my grave
No longer feeling the flame
No longer feeling the rain
Sentenced - Esni kezd... (Hungarian translation)
Most minden kis felhő dühögő viharrá egyesül
Amikor, őt keresem, akiért még élhetek …
Mióta szerelmed elhagyott
Szívem üresen, fáradtan dobog
De már látom, ma éjjel vége lesz …
A penge majd szabaddá tesz
Egy rendületlen kéz, ezzel az éles, hideg fémmel
Kitörli a gyötrő fájdalmat belőlem
Az eső most elered
Lassan elfolyik az életem
Fájdalmam nem gyötör többé
A láng bennem elhalványul végleg
Az eső most elered
Lassan elfolyik az életem
Fájdalmam nem gyötör többéSentenced - The Rain Comes Falling Down - http://motolyrics.com/sentenced/the-rain-comes-falling-down-lyrics-hungarian-translation.html
A láng bennem elhalványul véglel
S most itt fekszem a halott és véres őszi avarban
A halált várom vigyen most magával
Egy rendületlen kéz, kemény, hideg fémmel
Kitörli az agóniát mit, mélyen belül érzek
Az eső most elered
Lassan elfolyik az életem
Fájdalmam nem gyötör többé
A láng bennem elhalványul véglel
Az eső most elered
Lassan elfolyik az életem
Fájdalmam nem gyötör többé
A levelek között síromat lelem
Többé nem lobog a láng
Többé nem áztat az eső …