Serbian Soundtracks - Selo gori a baba se ceslja
Pada tama, al' nikako noć,
nigde plota da iščupam koc, Stara kruška, al' još starija trešnja,
Selo gori, a baba se češlja.
(x2) Svako ide gde može i hoće,
nikog nema da obere voće. Stigla kruška, prezrela je trešnja,
Selo gori, a baba se češlja.
(x2) Rado, Rado, Radašine,Serbian Soundtracks - Selo gori a baba se ceslja - http://motolyrics.com/serbian-soundtracks/selo-gori-a-baba-se-ceslja-lyrics-italian-translation.html
Srpska Slavo staro ime.
(x2) Sviće zora, al' nikako dan,
Svi dođoše, a ja opet sam. Bog nam dao, a sve nam je džaba,
Gori selo, a češlja se baba.
(x2) Rado, Rado, Radašine,
Srpska Slavo staro ime.
(x2) Submitter's comments: Theme from the Serbian tv show 'Selo gori, a baba se ceslja'
Serbian Soundtracks - Il paese brucia e la vecchia si pettina (Italian translation)
Cala il buio, ma la notte non arriva
non c'è da nessuna parte un recinto per farmi togliere la spina
Il pero è vecchio, il ciliegio lo è di più
Il paese brucia e la vecchia si pettina
RIT.
Ognuno va dove può e vuole
non c'è nessuno per raccogliere i frutti
E' maturato il pero, è passato il tempo del ciliegio
Il paese brucia e la vecchia si pettinaSerbian Soundtracks - Selo gori a baba se ceslja - http://motolyrics.com/serbian-soundtracks/selo-gori-a-baba-se-ceslja-lyrics-italian-translation.html
RIT.
Rado, Rado, Radasin, Festa Serba, vecchio nome
RIT.
Sorge l'alba, ma il giorno non arriva
Sono venuti tutti e io sono rimasto solo
Dio ci ha dato ma tutto è invano
Brucia il paese e si pettina la vecchia
RIT.
Rado, Rado, Radasin, Festa Serba, vecchio nome
RIT.