Seremedy - NO ESCAPE
So many voices in my head.
There is no way to end this.
So full of sin but in a way,
I never knew about this.
There was no choice I had to make.
These dreams are never ending.
I see you run away from me.
You'll never know how I feel.
(Chorus)
I cry in vain,Seremedy - NO ESCAPE - http://motolyrics.com/seremedy/no-escape-lyrics-finnish-translation.html
To break down all illusions made by me.
There's no escape.
These walls were made by my hands.
So many voices in my head.
So full of sin but it's ok.
Keep running away from me.
Right before my eyes,
I can see; I won't be anymore.
(You will never know how I feel.)
(Chorus x4)
Seremedy - Ei pakotietä (Finnish translation)
Niin monta ääntä päässäni.
Ei ole keinoa lopettaa tätä.
Niin täynnä syntiä mutta tavallaan,
En koskaan tiennyt tästä.
Minulla ei ollut mahdollisuutta valita.
Nämä unet ovat loputtomia.
Näen sinun pakenevan minua.
Et koskaan tiedä miltä minusta tuntuu.
(chorus)
Itken turhaan,Seremedy - NO ESCAPE - http://motolyrics.com/seremedy/no-escape-lyrics-finnish-translation.html
Särkeäkseni kaikki luomani illuusiot.
Ei pakotietä.
Nämä seinät on luotu omilla käsilläni.
Niin monta ääntä päässäni.
Niin täynnä syntiä mutta se on okei.
Jatka pakenemista,
Suoraan silmieni edessä.
Nyt näen, En ole enää.
(Et koskaan tiedä miltä minusta tuntuu.)
(chorus x4)