Sergej Ćetković - Prokleta bila
Necu te otresti kao pepeo
i da znam da to jesi
zivot je kratak
da se takva ljubav dvaput desi Cutis, a ja vec cujem
kako smijes se na glas
kidaj sve sto znas
samo nemoj nas Ref.
Prokleta bila, ti si moj zidSergej Ćetković - Prokleta bila - http://motolyrics.com/sergej-cetkovic/prokleta-bila-lyrics-english-translation.html
gdje udarim glavom i izgubim vid
bol pozdravim da od tebe ne ozdravim prokleta bila, znala si sve
da zivim i umirem od tebe
protiv sebe borim se
ja los sam covjek zbog tebe Necu te odati kao tajnu
i da znam da to jesi
zivot je jedan
da se takva ljubav dvaput desi
Sergej Ćetković - Damn You (English translation)
I wont shake you off as ashes
even if I knew you were (ashes)
life is short
for such love to happen twice
You're quiet, but I hear
you laughing out of loud
tear everything you know
but dont tear us
Damn you, you're my wallSergej Ćetković - Prokleta bila - http://motolyrics.com/sergej-cetkovic/prokleta-bila-lyrics-english-translation.html
where I hit my head and lose my sight
I greet the pain, so that I dont recover from you
Damn you, you knew everything
that I'm living and dying because of you
I'm fghting myself
I'm a bad man because of you
I wont reveal you as a secret
even if i knew you were onelife is short
for such love to happen twice