Severina - Dalmantinka
Ja sam bila tvoja mala
samo sam za te cvala
i sad kad sam procvitala
zbog tebe sam zaplakala Ti si sad ruza moja
al' ja nisam ljubav tvoja
previse sam virovala
lipoj rici od mornara Ref.
Dalmatinka, DalmatinkaSeverina - Dalmantinka - http://motolyrics.com/severina/dalmantinka-lyrics-russian-translation.html
tri ljubavi svoje ima
prva mi je Gospe moja
druga mi je ljubav tvoja
a treca je bila boja Ti si moja zvizda sjajna
ti si moja prva tajna
sicas li se naseg zala
di sam tebi zakantala Submitter's comments: I would be so happy to have the translation. My Croatian isn't good enough to really translate it. I want to make sure that I'm dong it right.
Severina - Далматинка. (Russian translation)
Я была твоей милашкой,
только для тебя расла.
И теперь, когда я расцвела,
из-за тебя заплакала.
Ты мне словно роза моя,
но я не твоя любимая.
Беззаветно я верила
красивым словам моряка.
Припев:
Далматинка, далматинка,Severina - Dalmantinka - http://motolyrics.com/severina/dalmantinka-lyrics-russian-translation.html
три любви она имеет:
первая - Богородица моя,
вторая - любовь твоя,
а третья - белый цвет.
Ты - звезда моя ясная,
ты моя первая тайна.
Помнишь ли ты наш берег,
где я тебе песни пела.
Припев