Severina - Grad bez ljudi
Gledaš u mene
očima hladnog sjevera
osjećam mraz u grudima
jer sam te izgubila Znam, umire ljubav
tišina sve mi govori
u pobjedi i porazu
ti samo si u prolazu Ref.
Vidjela sam grad bez ljudi
pobjednika kako gubi
anđele na stupu srama
djecu koja plaču sama Vidjela sam snijeg u majuSeverina - Grad bez ljudi - http://motolyrics.com/severina/grad-bez-ljudi-lyrics-russian-translation.html
đavla u bijelom raju
ali ne i muško koje
zna trajati u dvoje
takvi valjda više ne postoje Komad po komad
moje srce kruni se
a ja sam tu da čekam te
i da za slamku držim se Znam, umire ljubav
tišina sve mi govori
u pobjedi i porazu
ti samo si u prolazu Ref.
Severina - Город без людей (Russian translation)
Ты смотришь на меня
взором холодного Севера
я чувствую мороз в груди
потому что я потеряла тебя
Я знаю, что любовь умирает,
молчание говорит мне все,
в победе и в поражении,
ты только прохожий.
Я видела город без людей,
победителя который проигрывает,
ангелов у позорного столба,
и детей, которые плачут в одиночестве
Припев:
Я видела снег в мае,Severina - Grad bez ljudi - http://motolyrics.com/severina/grad-bez-ljudi-lyrics-russian-translation.html
дьявола в светлом раю,
но не видела мужчин, которые
умеют существовать вдвоем
Я думаю, таких больше нет...
По кусочкам
крошится моё сердце,
но я нахожусь здесь, чтобы ждать тебя
и держаться за соломинку
Я знаю, что любовь умирает,
молчание говорит мне все,
в победе и в поражении,
ты только прохожий
Припев