Sezen Aksu
Sezen Aksu

Şanıma İnanma Lyrics English translation

Lyrics

Sezen Aksu - Şanıma İnanma

Benden çekiniyormuşsun
Bana göre değil hiç diyormuşsun
Çok baskın çok iddialı very strong very confident
Fazla popüler buluyormuşsun very popular,these have been what u see on me
Peki benim de bir kalbim olduğunu
Senin aşkınla dolduğunu
Göz göze gelince mahvolduğunu
Gerçekten mi görmüyorsundont u see all these
Sabredemiyorsun
Fark edemiyorsun
Hissedemiyorsun
Garanticisin, korkuyorsun
Gerçeği gözden kaçıran yarim
Eğriyi doğruyu şaşıran yarim
Aşkımla ruhunu şad ederken
Sonunda sabrımı taşıran yarimSezen Aksu - Şanıma İnanma - http://motolyrics.com/sezen-aksu/sanima-inanma-lyrics-english-translation.html
Seni anlamıyor değilim inan ki
Yaşamak değil esaret sanki
Hadi benim kendi seçimim sonuçta
Gülü seven dikenine dayanır yani
Bu durumda kalbine danışacaksın
Neye nereye kadar katlanacaksın
O kadar aşkın varsa hemen gel
Kalbimde karargâh kuracaksın
Görünüşüme bakıp da sen beni sakın ha
Cin fikirli sanma never think i am foxy
Hani yağmasan da gürle benim durumum
Çalımıma aldanma
Okurum, yazarım, konuşurum
Kelimelerin efendisiyim ama
Aşka gelince enikonu safım
Sen şanıma inanma

English translation

Sezen Aksu - dont believe my fame (English translation)

u have been shy about me
u have been saying'she is not my type'
Çok baskın çok iddialı very strong very confident
Fazla popüler buluyormuşsun very popular,these have been what u see on me
what if that i have a heart
and it is full of ur love
when we look in each others eyes,my heart is in sorrow
Gerçekten mi görmüyorsundont u see all these
u cant be patient
u cant realize
u cant feel
u want sure,u are afraid
my darling that cant see reality
my darling that cant discriminese truth or fake
while u are making happy ur soul with my love
my darling that make me impatient in the endSezen Aksu - Şanıma İnanma - http://motolyrics.com/sezen-aksu/sanima-inanma-lyrics-english-translation.html
i am not who dont understand u
it is not living,like captivity
ok,it is my own selection underneath
if u like rose u have to tolerate its thorn
in that case u will consult to ur heart
what will u tolerate and till when
if u have that love,come immediately
u will make an encampment in my heart
looking at me never
Cin fikirli sanma never think i am foxy
my condition is like,if u cant rain then u can thunder'
dont be captivated by my walking
i read,write,speak
i am the lord of words but
i am pure on love
dont believe my fame

Write a comment

What do you think about song "Şanıma İnanma"? Let us know in the comments below!