Shadmehr Aghili - Ashke man
شک من پیرهنتــو تــر کرده
همه جــــا عطــــــــر تو پیچیده ولـی
دل دیگــــــــــــــه غربت و بـــــــــــــاور کرده
مثل اون پرنده شکستـه بـــال،
دل من بعد تــــــــو بی لونــــه شده
با تو بی قــــــراره و بی تو بی قــــــــــــراره
دل من راس راســی دیوونـــــــــــــــــــــــه شده امشبـم میـون این خاطـره های سردمShadmehr Aghili - Ashke man - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/ashke-man-lyrics-english-translation.html
بی رمق، دنبال اون حادثـــــــــه ای میگردم
که نفهمیدم و کِی کجــــــا تـــــــــــو رو ازم گرفت!؟
دست تــــو جــــــــــدا شد و نگاهتــــــــــو گُـــــــــم کردم
چرا باید وقتی خونـه دلت متروکـه،
واسه در زدن بازم دنبال یک بهونــه گشت؟
وقتی راه نداره چشمــــام، به حریــــــــــم قلب تو
چــــــه جوری میشه پی یــه فرصت دوبـــــــاره گشت!؟
Shadmehr Aghili - My tears (English translation)
My tears have watered your shirt
It smells your scent in everywhere
The heart but has believed roving (distance)
Look like that broken wing bird
My heart is without nest after you
With you is restless and without you is restless
My heart really has become crazy
Tonight also among these cold memoriesShadmehr Aghili - Ashke man - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/ashke-man-lyrics-english-translation.html
Spent (exhausted), looking for that event
That I didn't realize and when where took you
Your hand had separated and I lose your look
Why when your home's heart is abandoned
For knocking the door should look for a reason
When my eyes can't find a way to sanctum of your heart
How can look for another chance?