Shadmehr Aghili
Shadmehr Aghili

Che Khab Hayee Lyrics English translation

Lyrics

Shadmehr Aghili - Che Khab Hayee

چه خواب هایی برات دیدم
چه فکرایی برات داشتم
کسی رو حتی یه لحظه
به جای تو نمیذاشتم چه خواب هایی برات دیدم
چه فکرایی برات داشتم
کسی رو حتی یه لحظه
به جای تو نمیذاشتم تو این روزا نمیدونی
با عشقِ تو کجا میرم
چه آسون دل به تو بستم
منی که سخت میگیرم به همه میخندی با همه دست میدی
دستتو میگیرم دستمو پس میدیShadmehr Aghili - Che Khab Hayee - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/che-khab-hayee-lyrics-english-translation.html
اما دوستت دارم…اما دوستت دارم
پشت من بد میگی حرف مردم میشم
دستشو میگیری عشق دوم میشم
اما دوستت دارم…اما دوستت دارم چه خواب هایی برات دیدم
چه رنگی زدی دنیامو
تو چشمای تو میدیدم تموم آرزوهامو به همه میخندی با همه دست میدی
دستتو میگیرم دستمو پس میدی
اما دوستت دارم…اما دوستت دارم
پشت من بد میگی حرف مردم میشم
دستشو میگیری عشق دوم میشم
اما دوستت دارم…اما دوستت دارم

English translation

Shadmehr Aghili - What dreams (English translation)

What dreams I had for you
What plans I had for you
I didn't replace anyone
in your place even for a moment (I never thought about anyone else)

What dreams I had for you
What plans I had for you
I didn't replace anyone
in your place even for a moment (I never thought about anyone else)

You don't know in these days that
Where I go with your love (your love drive me crazy)
I fell in love with you very easy
me that I am fastidious

You laugh with everyone , you shake hand with everyone
I hold your hand ,You give it backShadmehr Aghili - Che Khab Hayee - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/che-khab-hayee-lyrics-english-translation.html
But I love you...But I love you
you backbite me and I become the subject for people's conversation
You hold his hand , I become the second love
But I love u....But I love u...

What dreams I had for you...
You painted my world
I was seeing my whole wishes in your eyes

You laugh with everyone , you shake hand with everyone
I hold your hand ,You give it back
But I love you...But I love you
you backbite me and I'll become the subject for people's conversation
You hold his hand , I'll become the second love
But I love u....But I love u...

Write a comment

What do you think about song "Che Khab Hayee"? Let us know in the comments below!