Shadmehr Aghili
Shadmehr Aghili

dele divooneh Lyrics English translation

Lyrics

Shadmehr Aghili - dele divooneh

Chand Rooze Dele Divoone
Migire Hamash Bahoooneh Atiisham Mizane Har Shab
Jaye Khalit Too Khoone Dele Nab Havato Dare
Dige Taghat Nemiare
In Dele Hamishe Geryoon
Mesle Abraye Bahare Ki To Ro Doosetet Dare Ghade Ye Donya
Ki Mikhad Ba To Bashe Hata To Roya
Donbale Jaye Pahate
Toye ShenHaye Ghashang o Khise Darya Nagoo Ke Raftane To Sahme ManeShadmehr Aghili - dele divooneh - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/dele-divooneh-lyrics-english-translation.html
Dele Man Taghat Nadare Mishkane
Nagoo Ke Bayad Joda Shim
Nagoo Ke Ghesmate Man o To Raftane Ki To Ro Doostet Dare Ghade Ye Donya
Ki Mikhad Ba To Bashe Hata Too Roya
Donbale Jaye Pahate
Tooye ShenHaye Ghashang o Khise Darya Nagoo Ke Raftane To Sahme Mane
Dele Man Taghat Nadare Mishkane
Nagoo Ke Bayad Joda Shim
Nagoo Ghesmate Mano To Raftane

English translation

Shadmehr Aghili - Crazy Heart (English translation)

It's for days now that my crazy heart
is nagging all the time

your absence
is burning me every night

My heart feels for you
It can't take it anymore
My always-crying heart
is like a cloud in spring

Who loves you much as a world
Who wants to be with you, even in dreams
Seeking your trail
on the sands of a beautiful shore

Don't tell me that my fate is you leaving meShadmehr Aghili - dele divooneh - http://motolyrics.com/shadmehr-aghili/dele-divooneh-lyrics-english-translation.html
My heart can't take it, it will break
Don't tell me we have to part
Don't tell me our fate, is to walk away (from each other)

Who loves you much as a world
Who wants to be with you, even in dreams
Seeking your trail
on the sands of a beautiful shore

Don't tell me that my fate is you leaving me
My heart can't take it, it will break
Don't tell me we have to part
Don't tell me our fate, is to walk away (from each other)

Write a comment

What do you think about song "dele divooneh"? Let us know in the comments below!