Shahzoda - To'kilib
Naqorat
Toʻkilib, toʻkilib, toʻkilib
Qoʻllaringga shabnam misol,
Yuragimda tinmay joʻsh urib
Borar sevgim har on.
Toʻkilib, toʻkilib, toʻkilib
Yoʻllaringga yomgʻir misol,
Sen ham borligingdan
Urib turar dilim har on. Sen, sen,
Yuragimda borimni
Nega seza olmaysan?
Yashiringan, bil-da, muhabbatim,
Lekin bila olmaysan.Shahzoda - To'kilib - http://motolyrics.com/shahzoda/tokilib-lyrics-russian-translation.html
Sekin, sekin,
Oʻtli qarashing yuragim oʻldirar sekin.
Yuraging oʻzim boʻlay,
Men sening yolgʻizing oʻzim boʻlay! Naqorat Sen, sen,
Tunlari quyoshim boʻlib
Meni uygʻotasan,
Erkalab, yuzimga nuring sochib,
Koʻzlarimda yonasan!
Sekin, sekin
Mayin shamol boʻlib,
Sochlarim silab sekin...
Yuraging oʻzim boʻlay,
Men sening yolgʻizing oʻzim boʻlay! Naqorat
Shahzoda - Выпадая (Russian translation)
Выпадая, выпадая, выпадая
На руки твои, словно роса,
В сердце моем, не утихая, всё более
Клокочет моя любовь каждый миг.
Выпадая, выпадая, выпадая
На дороги твои, словно дождь,
И от того, что ты есть,
Бьётся моё сердце каждый миг.
Ты, ты
Всего, что есть в моем сердце,
Почему не можешь почувствовать?
Спряталась, знай же, моя любовь,
Почему не можешь узнать?
Тихо, тихоShahzoda - To'kilib - http://motolyrics.com/shahzoda/tokilib-lyrics-russian-translation.html
Горячий взор твой убивает мое сердце тихо.
Сердцем твоим пусть буду я сама,
Пусть я сама буду твоей единственной!
П р и п е в
Ты, ты,
Ночами, став моим солнцем,
Будишь меня,
Лаская, свет свой брызгая мне на лицо,
Пылаешь в моих глазах!
Тихо, тихо,
Нежным ветром став,
Волосы мои гладя тихо…
Сердцем твоим пусть буду я сама,
Пусть я сама буду твоей единственной!
П р и п е в