Shakira - Don't Bother
She's got the kinda look that defies gravity
She's the greatest cook
And she's fat free
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh
She's been to private school
And she speaks perfect French
She's got her perfect friends
Oh, isn't she cool?
She practices Tai Chi
She'd never lose the nerve
She's more than you deserve
She's just far better than me
Hey, hey, so don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry
And don't bother
I'll be fine
But she's waiting
The ring you gave to her will lose it's shine
So don't bother, be unkind
(Nothing will save you now)
I'm sure she doesn't know
How to touch you like I would
I beat her at that one good
Don't you think so?
She's almost 6 feet tall
She must think I'm flea
I'm really a cat, you see
And it's not my last life at all
Shakira - Don't Bother - http://motolyrics.com/shakira/dont-bother-lyrics-swedish-translation.html
Hey, hey, so don't bother
I won't die of deception
I promise you won't ever see me cry
Don't feel sorry
Don't bother
I'll be fine
But she's waiting
The ring you gave to her will lose it's shine
So don't bother, be unkind
For you, I'd give up all I own
And move to a communist country
If you came with me, of course
And I'd file my nails, so they don't hurt you
I'd lose those pounds
And learn about football
If it made you stay, but you won't
But you won't
So Don't bother
I'll be fine, I'll be fine
I'll be fine, I'll be fine
I promise you won't ever see me cry
After you, I'm glad that I'm not your type
I promise you won't ever see me cry
Don't bother
I'll be fine I'll be fine
I'll be fine I'll be fine
Promise you won't ever see me cry
And now after all, I'm glad that I'm not your type
Not your type, not your type, not your type
I promise you won't ever see me cry....
Shakira - Bry dig inte (Swedish translation)
Hon har den sortens utseende som motstår gravitationen
Hon är en fantastisk kock
Och hon är fettfri
Hon har gått i privatskola
Och hon talar perfekt franska
Hon har perfekta vänner
Åh är hon inte cool
Hon tränar Tai Chi
Hon tappar aldrig humöret
Hon är mer än du förtjänar
Hon är långt bättre än mig
Hey hey
Så bry dig inte
Jag dör inte av ett svek
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta
Var inte ledsen
Och bry dig inte
Jag kommer att bli okej
Men hon väntar
Ringen som du gav henne förlorar sin glans
Så bry dig inte, var ovänlig
Jag är säker på att hon inte vet
Hur hon ska röra dig som jag kan
Jag slår henne klart där
Tycker du inte?
Hon är över en och åttio lång
Hon måste tycka att jag är en loppa
Jag är egentligen en katt, förstår duShakira - Don't Bother - http://motolyrics.com/shakira/dont-bother-lyrics-swedish-translation.html
Och det är inte mitt sista liv alls
Hey hey
Så bry dig inte
Jag dör inte av ett svek
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta
Var inte ledsen
Och bry dig inte
Jag kommer att bli okej
Men hon väntar
Ringen som du gav henne förlorar sin glans
Så bry dig inte, var ovänlig
För dig skulle jag ge upp allt jag äger
Och flytta till ett kommunistland
Om du kom med mig, så klart
Och jag skulle fila mina naglar så att de inte skadar dig
Och banta några kilon, och lära mig om fotboll
Om det fick dig att stanna, med du stannar inte, stannar inte
Så bry dig inte,
Jag kommer att bli okej,Jag kommer att bli okej
Jag kommer att bli okej, Jag kommer att bli okej
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta
Och trots allt är jag glad att jag inte är din typ
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta
Så bry dig inte,
Jag kommer att bli okej,Jag kommer att bli okej
Jag kommer att bli okej, Jag kommer att bli okej
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta
Och trots allt är jag glad att jag inte är din typ
Jag lovar att du aldrig får se mig gråta